В начало

 

 

 

Осциллограф универсальный
С1-166

Руководство по эксплуатации


Содержание

 

1 Описание и работа                                                                                          6

1.1 Описание и работа осциллографа                                                           6

1.1.1 Назначение                                                                                                 6

1.1.2 Технические характеристики                                                                  7

1.1.3 Состав комплекта осциллографа                                                           12

1.1.4 Устройство и работа осциллографа                                                     14

1.1.5 Средства измерения, инструмент

         и принадлежности                                                                                     19

1.1.6 Маркировка и пломбирование                                                              21

1.1.7 Упаковка                                                                                                     22

 

2 Использование по назначению                                                                   23

2.1 Подготовка к использованию                                                                    23

2.1.1 Меры безопасности при подготовке

        осциллографа к использованию                                                             23

2.1.2 Подготовка осциллографа к работе                                                      24

2.2 Использование осциллографа                                                                  25

2.2.1 Порядок работы                                                                                        25

2.2.2 Подготовка к проведению измерений                                                 29

2.2.3 Проведение измерений                                                                           32

2.2.4 Порядок выключения осциллографа                                                   33

2.2.5 Меры безопасности                                                                                 34

 

3 Техническое обслуживание                                                                         35

 

4 Текущий ремонт                                                                                             36

4.1 Общие указания                                                                                           36

4.2 Меры безопасности                                                                                    36

4.3 Текущий ремонт составных частей

осциллографа                                                                                                      38

 

5 Хранение                                                                                                           40

6 Транспортирование                                                                                       41

7 Утилизация                                                                                                       42

 

Приложение А Карта напряжений на электродах ЭЛТ                            43


Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для изучения принципа действия осциллографа универсального С1-166 (далее - осциллографа), его устройства и конструкции, обеспечения грамотной и безопасной эксплуатации, технического обслуживания и ремонта.

 Эксплуатация и ремонт осциллографа без ознакомления с настоящим РЭ не рекомендуется.


1 Описание и работа

1.1 Описание и работа осциллографа

1.1.1 Назначение

 

1.1.1.1 Осциллограф предназначен для исследования периодических электрических сигналов в полосе частот от 0 до 50 МГц путем визуального наблюдения и измерения их амплитудных и временных параметров по шкале экрана электронно-лучевой трубки (ЭЛТ).

1.1.1.2 Область применения осциллографа: ремонт, наладка, эксплуатация различных электронных приборов и узлов автоматики, вычислительной техники и связи.

1.1.1.3 Осциллограф удовлетворяет требованиям ГОСТ 22261-94, ГОСТ 22737-90, а по условиям эксплуатации относится к группе 2
ГОСТ 22261-94

1.1.1.4 Нормальные условия эксплуатации осциллографа:

- температура окружающего воздуха, °С                                 20±5;

- относительная влажность воздуха, %                                      от 30 до 80;

- атмосферное давление, кПа(мм рт.ст.)                                   от 84 до 106

                                                                                                                 (от 630 до 795);

- напряжение питающей сети, В                                                 220±4,4;

- частота питающей сети, Гц                                                       50±0,2.

1.1.1.5 Рабочие условия эксплуатации осциллографа:

- температура окружающей среды, °С                                     от 10 до 35;

- относительная влажность воздуха, %,

при температуре 25°С                                                           90;

- атмосферное давление, кПа(мм рт.ст.)                                   от 84 до 106,7

  (от 630 до 800)

 

1.1.2 Технические характеристики

 

1.1.2.1 Рабочая часть экрана ЭЛТ осциллографа:

- по горизонтали 80 мм (10 дел);

- по вертикали 60 мм (8 дел).

1.1.2.2 Ширина линии луча не более 0,1 дел шкалы экрана ЭЛТ. Ширина линии луча при коэффициенте отклонения 2 мВ/дел не более 0,3 дел, при коэффициенте отклонения 5 мВ/дел не более 0,2 дел.

1.1.2.3 Минимальная частота следования развертки, при которой обеспечивается наблюдение исследуемого сигнала при коэффициенте развертки 0,05 мкс/дел и включенной растяжке, не более 10 кГц.

1.1.2.4 Коэффициенты отклонения каналов А и Б устанавливаются от 2 мВ/дел до 10 В/дел в последовательности 1; 2; 5.

1.1.2.5 Пределы допускаемой основной погрешности коэффициентов отклонения каждого из каналов А и Б равны ±4 %, с делителем 1:10 - ±5%.

Пределы допускаемой погрешности коэффициентов отклонения в рабочих условиях применения равны ±6 % и ±7,5 % соответственно.

1.1.2.6 Параметры переходной характеристики (ПХ) каждого из каналов вертикального отклонения в нормальных условиях при непосредственном входе и с делителем 1:10 не более значений:

- время нарастания, нс, не более                                                    - 7;

- выброс, %, не более                                                                        - 5;

- время установления, нс                                                                  - 35;

- неравномерность на участке установления - 5 %, после времени установления - 2 %.

Величина синхронной наводки на начальном участке линии развертки не более ±0,2 дел.

1.1.2.7 Спад вершины ПХ в каждом канале при закрытом входе на временном интервале 0,5 мс не более 5 %.

1.1.2.8 Дрейф луча каждого канала на экране ЭЛТ не более:

- 1 дел/ч (долговременный дрейф) ;

- 0,2 дел/мин (кратковременный дрейф).

Периодические и случайные отклонения не превышают 0,2 дел.

1.1.2.9 Смещение луча каждого канала на экране ЭЛТ не более:

- 1 дел из-за входного тока и при изменении коэффициентов отклонения;

- 1 дел при инвертировании сигнала в канале Б.

1.1.2.10 Пределы перемещения луча по вертикали относительно середины рабочей части экрана ЭЛТ не менее 60 мм.

1.1.2.11 Параметры входа каждого канала вертикального отклонения:

- при непосредственном входе:

1) входное активное сопротивление, МОм                                  1±0,02;

2) входная емкость, пФ, не более                                                    25;

- с делителем 1:10:

1) входное активное сопротивление, Мом                                   10±0,3;

2) входная емкость, пФ                                                                      15±2.

1.1.2.12 Допускаемое суммарное значение постоянного и переменного напряжений при закрытых входах каждого канала вертикального отклонения не более 300 В, на открытых входах - не более 90 В, с делителем 1:10 - не более 400 В.

1.1.2.13 Коэффициент развязки между каналами вертикального отклонения не менее 2000 на частотах 17 МГц и 50 МГц.

1.1.2.14 Задержка изображения сигнала на экране ЭЛТ относительно начала развертки обеспечивает наблюдение фронта короткого импульса.

1.1.2.15 Тракт вертикального отклонения обеспечивает следующие режимы работы:

- наблюдение сигналов в каналах А, Б и суммы А+Б в любой комбинации;

- поочередную или прерывистую коммутацию каналов А, Б и А+Б;

- изменение полярности сигнала в канале Б.

1.1.2.16 Тракт горизонтального отклонения обеспечивает автоколебательный и ждущий режимы работы.

1.1.2.17 Коэффициенты развертки устанавливаются от 0,05 мкс/дел до 0,5 с/дел в последовательности 1; 2; 5 с возможностью их десятикратной растяжки.

1.1.2.18 Пределы допускаемой основной погрешности коэффициентов развертки равны ±4% без растяжки и ±5% с растяжкой, в рабочих условиях применения - ±6 % и ±7,5 % соответственно.

1.1.2.19 Перемещение луча по горизонтали обеспечивает совмещение начала и конца линии развертки с центром экрана.

1.1.2.20 Параметры входа внешней синхронизации развертки имеют следующие значения:

- входное активное сопротивление, Мом                                     1±0,1;

- входная емкость, пф, не более                                                      25.

1.1.2.21 Тракт горизонтального отклонения обеспечивает следующие виды синхронизации развертки:

- внешнюю синхронизацию;

- синхронизацию от канала А;

- синхронизацию от канала Б;

- синхронизацию от сети.

1.1.2.22 Внутренняя и внешняя синхронизации осуществляются гармоническими и импульсными сигналами в диапазоне частот от 10 Гц до 50 МГц.

В автоколебательном режиме синхронизация осуществляется сигналами с частотой не менее 50 Гц.

1.1.2.23 При внутренней синхронизации предельные уровни синхронизации:

- в диапазоне частот от 10 Гц до 10 МГц:

1) минимальный, дел, не более                                                       0,8;

2) максимальный, дел, не менее                                                     8;

- в диапазоне частот от 10 до 50 МГц:

1) минимальный, дел, не более                                                       2;

2) максимальный, дел, не менее                                                     8.

При внешней синхронизации уровни амплитуды сигнала:

- минимальный, В, не более                                                            0,2;

- максимальный, В, не менее                                                          10.

Нестабильность синхронизации не более 0,2 дел шкалы экрана ЭЛТ.

1.1.2.24 Калибратор осциллографа обеспечивает на выходе прямоугольные импульсы типа "меандр" с частотой следования 1 кГц амплитудой 0,6 В.

Пределы допускаемых основных погрешностей амплитуды и частоты следования импульсов калибратора равны ±1 %.

Пределы допускаемых погрешностей частоты следования и амплитуды импульсов калибратора в рабочих условиях применения равны ±1,5 %.

1.1.2.25 Электрическая изоляция между входом сетевого разъема и корпусом осциллографа выдерживает без пробоя и поверхностного перекрытия в течение 1 мин действие испытательного напряжения переменного тока частотой (50±1) Гц, эффективным значением
1,5 кВ в нормальных условиях и 900 В при повышенной влажности.

1.1.2.26 Сопротивление изоляции цепи питания осциллографа относительно корпуса, МОм, не менее:

- в нормальных климатических условиях                                     - 20;

- при повышенной температуре окружающего

воздуха                                                                                            - 5;

- при повышенной влажности окружающего

воздуха                                                                                                  - 2.

1.1.2.27 Электрическое сопротивление между внешним контактом защитного заземления осциллографа и металлическими частями корпуса не более 0,5 Ом.

1.1.2.28 Осциллограф обеспечивает свои технические характеристики в пределах норм, установленных ТУ, по истечении времени установления рабочего режима, равного 15 мин.

1.1.2.29 Осциллограф допускает непрерывную работу в рабочих условиях применения в течение времени не менее 8 ч при сохранении своих технических характеристик в пределах норм, установленных ТУ.

1.1.2.30 Осциллограф сохраняет свои технические характеристики в пределах норм, установленных ТУ, при питании от сети переменного тока напряжением (220±22)В, частотой (50±1)Гц и от источников постоянного тока напряжением от 11 - до 14В через преобразователь 12В/300 В.

1.1.2.31 Мощность, потребляемая осциллографом от сети питания при номинальном напряжении 220В, не превышает 60В·А.

1.1.2.32 По устойчивости и прочности при климатических воздействиях осциллограф удовлетворяет требованиям, установленным для приборов группы 2 ГОСТ 22261-94.

1.1.2.33 По устойчивости и прочности при механических воздействиях осциллограф удовлетворяет требованиям, установленным для приборов группы 2 ГОСТ 22261-94.

1.1.2.34 Средняя наработка на отказ осциллографа не менее 10 000 ч.

1.1.2.35 Гамма-процентный ресурс осциллографа не менее 10 000 ч при доверительной вероятности γ = 95 %.

1.1.2.36 Среднее время восстановления работоспособного состояния осциллографа не более 4ч.

1.1.2.37 Масса осциллографа не более 5,5кг, масса осциллографа с потребительской упаковкой не более 10кг.

Габаритные размеры осциллографа 304х126х412 мм.

 

 

1.1.3 Состав комплекта осциллографа

 

1.1.3.1 Состав комплекта осциллографа приведен в таблице 1.

 


Таблица 1

Обозначение

Наименование, тип

Кол

во

Примечание

УШЯИ.411161.033

Осциллограф универсальный С1-166

1

 

УШЯИ.305654.059

Комплект ЗИП:

1

 

УШЯИ.301116.009

- щуп

2

 

УШЯИ.301536.001

- насадка-крючок

2

 

УШЯИ.468512.022-01

- делитель D022-1

2

 

УШЯИ.714341.001

- изолятор

2

 

 

- шнур сетевой SCZ-1

1

 

 

- вставка плавкая

ВПТ6-10 ОЮ0.481.021 ТУ

2

 

УШЯИ.435154.011*

Преобразователь 12В/300В

1

*Поставляется по отдельному заказ-наряду

 

Эксплуатационная документация:

 

 

УШЯИ.411161.033 РЭ

- руководство

по эксплуатации

1

 

УШЯИ.411161.033 ФО

- формуляр

1

 

УШЯИ.411161.033 МП

- методика поверки

1

 

 

Трубка электронно-лучевая.

Паспорт

 

УШЯИ.411161 033 ФО,

Приложение Д

УШЯИ.305642.167

Упаковка

1

 

Примечание - Осциллограф С1-166 может быть укомплектован
ЭЛТ 12ЛО1И или  ЭЛТ 11ЛО9И.

 


1.1.4 Устройство и работа осциллографа

 

1.1.4.1 Осциллограф имеет блочно-функциональную конструкцию(рисунок 1) и состоит из базового блока, включающего в себя ЭЛТ, и следующих функциональных блоков:

- блок управления;

- усилитель вертикального отклонения;

- блок синхронизации и развертки;

- линия задержки;

- преобразователь;

- преобразователь высоковольтный;

- фильтр сетевой.

Базовый блок состоит из шасси, на котором расположены все блоки осциллографа.

ЭЛТ расположена в левой части осциллографа, установлена в электромагнитном экране, закрепленном на шасси. Внутри экрана расположена корректирующая система. Снизу к шасси горизонтально крепится плата усилителя вертикального отклонения, сверху справа от ЭЛТ - блок синхронизации и развертки, между ними - блок управления и линия задержки.

На шасси в задней части вертикально крепятся платы преобразователя, преобразователя высоковольтного со схемой управления ЭЛТ и фильтр сетевой.

Межблочные соединения осуществляются с помощью жгутов.

Осциллограф имеет защитный кожух, в котором предусмотрены отверстия для естественной вентиляции, а также ручка для переноса.


 

   Вид сверху                                            Вид снизу

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


1 Преобразователь

6 Катушки корректирующие

2 Преобразователь

7 Блок управления

высоковольтный

8 Блок синхронизации

3 Фильтр сетевой развертки

и развертки

4 Линия задержки

9 Усилитель вертикального

5 Трубка электронно-

отклонения

   лучевая

 

 

 

Рисунок 1 - Схема расположения основных блоков осциллографа


1.1.4.2 Осциллограф, структурная схема которого приведена на рисунке 2, содержит следующие составные части:

- аттенюатор канала А;

- аттенюатор канала Б;

- усилитель предварительный Y;

- линию задержки;

- усилитель выходной Y;

- блок развертки;

- усилитель горизонтального отклонения;

- усилитель импульсов подсвета;

- калибратор;

- блок управления;

- электронно-лучевую трубку;

- блок питания, в состав которого входит схема управления ЭЛТ.

1.1.4.3 Исследуемые сигналы подаются на входы аттенюаторов каналов А и Б. В аттенюаторах осуществляется ослабление сигналов до величины, обеспечивающей заданный размер изображения по вертикали на экране ЭЛТ.

1.1.4.4 В предварительном усилителе осуществляется усиление сигналов, калибровка усиления в каждом канале, инвертирование сигнала в канале Б, смещение сигналов в каждом канале с целью перемещения изображения сигналов по вертикали, выбор каналов (одного, двух или их суммы).

1.1.4.5 Линия задержки задерживает исследуемый сигнал на время, компенсирующее задержку сигнала в схемах синхронизации, развертки и подсвета, что позволяет наблюдать фронты коротких импульсов.

1.1.4.6 Выходной усилитель Y усиливает выходной сигнал до величины, удобной для исследования сигнала на экране ЭЛТ.

1.1.4.7 В блоке развертки осуществляется синхронизация сигнала для получения неподвижного изображения сигнала на экране ЭЛТ, выбор источника синхронизации от тракта вертикального отклонения, внешним сигналом либо от сети, выбор полярности синхронизирующего сигнала , диапазона частот синхронизации, выработка пилообразных напряжений для осуществления развертки изображения по горизонтали, формирование сигналов для подсвета изображения и для коммутации каналов вертикального отклонения, усиление пилообразных напряжений до величины, обеспечивающей необходимое отклонение луча на экране ЭЛТ, смещение изображения сигналов по горизонтали, калибровка по горизонтали.

1.1.4.8 Калибратор служит для периодической проверки и калибровки коэффициентов отклонения и развертки.

1.1.4.9 Блок управления осуществляет выбор режимов работы осциллографа.

1.1.4.10 ЭЛТ служит для преобразования электрических сигналов, поступающих с усилителей горизонтального и вертикального отклонения и усилителя импульсов подсвета, в видимое изображение сигнала на экране ЭЛТ.

1.1.4.11 Источник вторичного электропитания служит для получения ряда напряжений постоянного и переменного токов, которые необходимы для работы всех устройств осциллографа. В блоке вторичного электропитания находится также схема управления ЭЛТ.


 

Усилитель
предвари
тельный Y

 

ЭЛТ

 

Усили-
тель
выход-
ной
Y

 

Линия
задерж

ки

 

Аттеню-
атор ка
нала А

 
Вход А

 

 

 


Усилитель
горизонтально-
го отклонения

 
Вход Б

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Рисунок 2 - Схема cтруктурная осциллографа


1.1.5 Средства измерения, инструмент и принадлежности

1.1.5.1 Перечень средств измерения, которые необходимы для контроля, настройки и текущего ремонта приведен в таблице 2.

Таблица 2

Наименование

Тип, маркировка

Назначение и используемые параметры

Приме-чание

Вольтметр

В7-46

Проверка напряжений

 

универсальный

 

 от 10 мВ до 1000 В

цифровой

 

сопротивления 106 Ом

Частотомер электронно-счетный

Ч3-63

Проверка частоты калибратора
f = 1 кГц

 

Генератор испытательных импульсов

И1-14

Проверка параметров ПХ, длительность импульса
τu = 100нс длительность фронта τф < 1,0нс

 


Продолжение таблицы 2

Калибратор осциллографов импульсный

И1-9

Проверка погрешностей коэффициентов отклонения и развертки погрешности установки выходных напряжений и частоты не более 0,3%

 

Генератор сигналов

Г3-112/1

Проверка синхронизации от 10Гц до 10МГц

 

Генератор сигналов высокочастотный

Г4-154

Проверка синхронизации от 10 до 50МГц

 

Измеритель L,C,R цифровой

Е7-12

Проверка входной емкости от 10 до 50пФ

 

Осциллограф

С1-127

Полоса пропускания 50МГц

 

 


1.1.6 Маркировка и пломбирование

 

1.1.6.1 Наименование осциллографа, товарный знак предприятия-изготовителя, а также надписи, поясняющие назначение элементов, нанесены на переднюю панель. Отметка ОТК, заводской номер, символ
           , Знак Государственного реестра Республики Беларусь, год изготовления, напряжение питания и потребляемая мощность нанесены на заднюю панель осциллографа.

Составные части, находящиеся под высоким напряжением, имеют маркировку "    ", предупреждающую об опасности поражения током при ремонтных работах.

1.1.6.2 Маркировка на потребительской упаковке выполнена в соответствии с ГОСТ 14192-96 типографским способом и содержит:

- сверху - обозначение "ВЕРХ";

- на боковых поверхностях:

1) манипуляционные знаки "     ",  "     ",  "    ";

2) наименование осциллографа и товарный знак предприятия-изготовителя;

30) штамп ОТК и массу осциллографа с упаковкой - брутто - 10 кг.

1.1.6.3 Для ограничения доступа внутрь осциллографа и для сохранения гарантий предприятия-изготовителя в пределах указанного гарантийного срока и гарантий органов метрологической службы в пределах межповерочного интервала времени предусмотрено пломбирование осциллографа.

Место пломбирования - винт крепления ножки осциллографа.

 

 

 

1.1.7 Упаковка

 

1.1.7.1 Оторвать липкую ленту и открыть коробку. Вынуть из коробки эксплуатационную документацию (ЭД), достать принадлежности, извлечь осциллограф.

1.1.7.2 При повторном упаковывании осциллографа вставить осциллограф в упаковочную коробку, сверху положить принадлежности и ЭД.

1.1.7.3 После укладки принадлежностей, ЭД и осциллографа коробку закрыть и заклеить липкой лентой.


2 Использование по назначению

2.1 Подготовка к использованию

2.1.1 Меры безопасности при подготовке осциллографа к использованию

 

2.1.1.1 По степени защиты от поражения электрическим током осциллограф соответствует классу защиты I ГОСТ 26104-89.

2.1.1.2 Перед работой с осциллографом необходимо изучить правила техники безопасности и пройти соответствующий инструктаж.

2.1.1.3 При эксплуатации осциллографа следует учитывать наличие внутри его напряжений, опасных для жизни человека, поэтому КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ работа осциллографа со снятым кожухом и без заземления корпуса.

Корпус осциллографа заземляется при подключении трехполюсной вилки сетевого соединительного шнура в розетку питающей сети.

Перед включением осциллографа в сеть необходимо убедиться в исправности сетевого соединительного шнура.

2.1.1.4 В случае использования осциллографа совместно с другими приборами необходимо произвести их заземление в целях выравнивания их потенциалов.


2.1.2 Подготовка осциллографа к работе

 

2.1.2.1 Перед началом эксплуатации провести внешний осмотр осциллографа, для чего:

- проверить отсутствие механических повреждений на корпусе осциллографа;

- проверить наличие и прочность крепления органов управления и коммутации, четкость фиксации их положения, наличие вставок плавких;

- проверить наличие ЗИП и ЭД согласно 1.1.3;

- проверить чистоту гнезд, разъемов, клемм;

- проверить состояние соединительных проводов, кабелей, лакокрасочного покрытия, четкость маркировочных надписей;

- проверить отсутствие отсоединившихся или слабо закрепленных элементов внутри осциллографа (определить на слух при наклонах осциллографа).

Осциллограф, имеющий дефекты, браковать и направлять в ремонт.

2.1.2.2 Приступая к работе с осциллографом, необходимо внимательно изучить все разделы настоящего РЭ.

2.1.2.3 Во время работы осциллограф установить так, чтобы вентиляционные отверстия на крышке осциллографа не закрывались посторонними предметами.

2.1.2.4 Перед включением осциллографа выполнить все меры безопасности, изложенные в предыдущем подразделе.

2.1.2.5 В случае большой разности температур между складским и рабочим помещениями полученный со склада осциллограф перед включением выдержать в нормальных условиях не менее 4 ч.

2.1.2.6 Проверить наличие плавких вставок.

2.1.2.7 После длительного хранения или транспортирования в условиях повышенной влажности осциллограф перед включением выдержать в нормальных условиях не менее 8 ч.

 

2.2 Использование осциллографа

2.2.1 Порядок работы

 

2.2.1.1 Органы управления, подключения и индикации для удобства работы оператора сгруппированы по зонам. Схема их расположения приведена на рисунке 3.

2.2.1.2 В левой части передней панели расположен экран ЭЛТ.

Под ним расположены следующие органы управления:

- кнопка включения "СЕТЬ" и индикатор;

- ручка "ЯРКОСТЬ" - для регулировки яркости изображения;

- ручка "ФОКУС" - для вертикальной фокусировки изображения;

- ручка "АСТИГ" - для горизонтальной фокусировки изображения.

2.2.1.3 Справа от ЭЛТ расположена зона тракта вертикального отклонения. В ней размещены:

- кнопочные переключатели режимов работы тракта вертикального отклонения (только канал А или Б, оба канала в поочередном или прерывистом режиме, алгебраическая сумма сигналов в каналах А и Б, изменение полярности сигнала в канале Б);

- ручки "  " каналов А и Б - для перемещений по вертикали изображений сигналов в каналах А и Б соответственно;

- переключатели "ВОЛЬТ/ДЕЛ" каналов А и Б;

- кнопочные переключатели вида связи источника сигнала со входом каналов вертикального отклонения (непосредственная, через конденсатор или заземление входа);

- разъемы "1МΩ 25pF" канала А и "1МΩ 25pF" канала Б – для подключения источников исследуемых сигналов на вход канала А и Б соответственно;

2.2.1.4 В зоне разверток размещены следующие органы управления:

- кнопка "х10" и "х1" - для включения и выключения десятикратной растяжки развертки;

- кнопка "АВТ", "ЖДУЩ" выбора режима запуска развертки;

- кнопка "+  -" - для переключения полярности синхронизации;

- кнопка "ПС", "НЧ" обеспечивает запуск развертки полным сигналом или низкочастотной составляющей сигнала;

- ручки "    " обеспечивают плавное или грубое перемещение линии развертки по горизонтали;

- индикатор "НЕТ СИНХР" при горении означает отсутствие синхронизации развертки запускающим сигналом (в ждущем режиме работы отсутствует линия развертки на экране ЭЛТ);

- переключатель "ВРЕМЯ/ДЕЛ" обеспечивает установку требуемого коэффициента развертки, в положении "К" переключателя калибратор включается в режим постоянного напряжения;

- ручка "УРОВЕНЬ" обеспечивает выбор уровня запуска развертки;

- ручка "СТАБ" обеспечивает стабильность запуска развертки высокочастотным сигналом;

- кнопки "А", "Б", "СЕТЬ","ВНЕШН" предназначены для выбора источника синхронизации. При одновременно нажатых кнопках "А" и "Б" синхронизация развертки осуществляется сигналом с частотой питающей сети;

- гнездо "СИНХР" для подачи сигналов при внешней синхронизации.

2.2.1.5 На выходе калибратора "0,6 V 1 kHz", предназначенного для калибровки трактов горизонтального и вертикального отклонения, а также для компенсации делителей 1:10, присутствуют импульсы положительной полярности типа "меандр" частотой 1 кГц и амплитудой 0,6 В.

2.2.1.6 На задней панели расположен разъем "СЕТЬ 220 V 50 Hz" для подключения шнура сетевого питания. В этом разъеме установлены вставки плавкие, доступные для замены только при отсоединенном сетевом шнуре.


Рисунок 3 - Схема расположения органов управления, индикации,

настройки и присоединения осциллографа

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


2.2.1.7 На нижней стороне кожуха осциллографа расположены отверстия для калибровки коэффициентов отклонения каналов А и Б ("  А","  Б"), на верхней стороне - коэффициентов развертки ("  х1" и "  х10").

 

2.2.2 Подготовка к проведению измерений

 

2.2.2.1 Выполнить операции, изложенные в 2.1.2 "Подготовка осциллографа к работе".

2.2.2.2 Подключить вилку шнура питания к розетке сети питания, нажать кнопку "СЕТЬ" осциллографа.

2.2.2.3 Осциллограф обеспечивает работоспособность через 1 мин после включения, а метрологические характеристики - через 15 мин.

2.2.2.4 После включения осциллографа убедиться в его исправности путём проверки действия основных органов управления и настройки в ниже указанной последовательности.

Примерно через минуту после включения осциллографа ручкой "ЯРКОСТЬ" установить удобную для работы яркость луча, проверить регулировку фокусировки и астигматизма луча ручками "ФОКУС" и "АСТИГ".

2.2.2.5 При помощи кабеля или отрезка провода соединить выход калибратора со входом канала А.

Включить канал А и синхронизацию этим же каналом.

Переключателем "ВОЛЬТ/ДЕЛ" установить коэффициент отклонения канала А равным 0,1 в/дел.

Переключателем "ВРЕМЯ/ДЕЛ" установить коэффициент развертки
1 мс/дел.

Добиться при помощи ручки "УРОВЕНЬ" синхронизации развертки. На экране ЭЛТ должно наблюдаться устойчивое изображение 10 периодов сигнала калибратора размером около 6 дел по вертикали.

При помощи регулировки отверткой потенциометра через отверстие на нижней крышке осциллографа, обозначенное символом "   А", установить размер изображения равный точно 6 дел.

Проверить перемещение изображения сигнала на экране по вертикали и горизонтали с помощью ручек "    "  канала А и "    ".

2.2.2.6 Соединить выход калибратора с входом канала Б. Включить канал Б и синхронизацию каналом Б. Установить вход канала Б в положение "   " (открытый вход).

При помощи переключателя "ВОЛЬТ/ДЕЛ" канала Б установить коэффициент отклонения равным 0,1 В/дел.

Ручкой "УРОВЕНЬ" развертки добиться синхронизации развертки.

При помощи регулировки отверткой потенциометра через отверстие на нижней крышке осциллографа, обозначенное символом "   Б", установить размер изображения, равный точно 6 дел. Проверить возможность перемещения сигнала по вертикали и горизонтали.

Нажать кнопку "инв Б". Изображение сигнала канала Б должно проинвертироваться.

При отжатой кнопке "ПРЕР" проверить режим работы тракта вертикального отклонения при поочерёдном переключении каналов А и Б. Установить коэффициент развёртки равным 50 мс/дел.

На экране должно наблюдаться поочерёдное включение каналов А и Б.

Установить режим работы тракта вертикального отклонения "ПРЕР"(прерывистое переключение каналов А и Б). На экране одновременно должны наблюдаться сигналы в каналах А и Б.

При необходимости работы в двух или трехканальном режиме прерывистый режим переключения каналов рекомендуется использовать при коэффициентах развёртки, больших 1 мс/дел, а поочерёдный - при коэффициентах развёртки меньших 1 мс/дел.

Установить режим суммирования сигналов в канале А и Б. На экране должен наблюдаться сигнал, равный сумме сигналов в каналах А и Б, или разность сигналов, если сигнал в канале Б инвертирован кнопкой "инв Б ", а изображение суммарного сигнала должно смещаться по вертикали ручками "   " каналов А и Б. Кнопками "А", "Б" и "А+Б" каналы и сумму сигналов можно включать в любой комбинации.

2.2.2.7 Для проведения калибровки коэффициентов развертки проделать следующие операции:

- установить cинхронизацию от канала А или Б в соответствии с выбранным каналом индикации;

- установить переключателями "ВОЛЬТ/ДЕЛ" канала А или Б коэффициент отклонения 0,2 В/дел;

- установить переключателем "ВРЕМЯ/ДЕЛ" коэффициент развертки 1 мс/дел;

- подать на вход выбранного канала сигнал с гнезда калибратора;

- установить ручкой "УРОВЕНЬ" устойчивое изображение сигнала на экране ЭЛТ;

- ручками "    ","ПЛАВНО" совместить фронт первого импульса с первой слева вертикальной линией шкалы экрана ЭЛТ, при этом изображение фронта одиннадцатого импульса должно быть совмещено с последней вертикальной линией. В случае несовпадения, установить при помощи отвертки необходимый размер изображения регулировкой потенциометра через отверстие в кожухе осциллографа, обозначенное символом " х1 ". Установить кнопкой "х10" режим десятикратной растяжки развертки. Совместить фронт ближайшего импульса с первой слева вертикальной линией, при этом фронт следующего импульса должен совместиться с последней вертикальной линией. В случае несовпадения, установить необходимый размер изображения регулировкой "  х10".

2.2.2.8 Для компенсации внешнего делителя 1:10 проделать следующие операции:

- подключить делитель 1:10 на вход канала А (Б);

- подключить вход делителя 1:10 к выходному гнезду калибратора;

- регулировкой подстроечного конденсатора, расположенного в корпусе делителя 1:10, обеспечить равномерность вершины изображения импульсного сигнала калибратора на экране ЭЛТ.

 

2.2.3 Проведение измерений

 

2.2.3.1 Подать исследуемый сигнал на вход канала А (Б) "1МΩ 25рF" через соединительные кабели или делители 1:10.

Примечание - Использовать делитель 1:10 предпочтительнее, так как при этом осциллограф значительно меньше влияет на исследуемый источник сигнала.

Установить режим работы тракта вертикального отклонения (один из каналов А или Б, оба канала в поочередном или прерывистом режиме или алгебраическую сумму каналов А и Б).

Выбрать источник синхронизации (канал А, канал Б, сигнал с частотой питающей сети или внешний сигнал, подаваемый на вход "СИНХР").

Установить удобные для наблюдения размер и положение изображения сигнала на экране ЭЛТ по вертикали.

Получить, вращая ручки "УРОВЕНЬ" и "СТАБ", устойчивое изображение сигнала на экране ЭЛТ.

Установить удобные для наблюдения размер и положение изображения сигнала на экране ЭЛТ по горизонтали.

Определить визуально линейные размеры изображения заданных параметров сигнала или его частей в делениях шкалы экрана ЭЛТ.

Для определения величины амплитудных и временных параметров сигнала необходимо умножить значение измеренного линейного размера на установленное значение коэффициентов отклонения или развертки.

2.2.3.2 Осциллограф обеспечивает автоколебательный и ждущий режимы запуска развертки.

Автоколебательный режим используется для получения линии развертки в отсутствие запускающего сигнала.

Ждущий режим используется для исследования сигналов с большой скважностью или частотами ниже 50Гц.

2.2.3.3 Растяжка развертки позволяет растянуть в 10 раз по горизонтали изображение на любом участке развертки для детального исследования сигнала. Для использования режима растяжки переместить ручкой  "     " интересующий участок изображения в центр экрана. Нажать кнопку "х10". при этом коэффициент развертки уменьшается в 10 раз.

2.2.3.4 Перечень возможных неисправностей и методы их устранения приведены в разделе 4 РЭ.

 

2.2.4 Порядок выключения осциллографа

 

После окончания работы необходимо нажать кнопку "СЕТЬ" и отсоединить сетевой шнур осциллографа от сети питания.

 

2.2.5 Меры безопасности

Меры безопасности изложены в 2.1.1. При их соблюдении осциллограф не представляет опасности для обслуживающего персонала и окружающей среды.


3 Техническое обслуживание

 

3.1 При проведении работ по техническому обслуживанию необходимо выполнять указания, приведенные в 2.1.1 настоящего РЭ.

3.2 Для обеспечения надежной работы осциллографа в течение длительного периода эксплуатации и хранения необходимо своевременно проводить техническое обслуживание осциллографа.

Предусмотрены следующие виды технического обслуживания:

- контрольный осмотр (КО);

- техническое обслуживание.

3.3 КО следует проводить до и после использования осциллографа по назначению и транспортирования. Если осциллограф не использовался по назначению, КО проводить с периодичностью один раз в квартал.

При КО проверить надежность крепления входных и выходных разъемов, отсутствие повреждений корпуса и деталей передней и задней панелей, работоспособность осциллографа согласно 2.2.2.

3.4 Техническое обслуживание следует проводить с целью определения соответствия осциллографа основным техническим характеристикам в органах ремонта и поверки не реже одного раза в год, а также при постановке на длительное хранение.

3.5 На техническое обслуживание осциллограф отправляется в комплекте, указанном в 1.1.3(с неиспользованным комплектом ЗИП).


4 Текущий ремонт

4.1 Общие указания

 

4.1.1 Ремонт осциллографа должен проводиться в условиях мастерской по ремонту радиоизмерительных приборов.

Прежде, чем приступить к отысканию неисправностей в осциллографе, необходимо убедиться, что неисправность не вызвана неправильной установкой органов управления, проверить наличие вставок плавких.

При отыскании неисправностей необходимо ориентироваться на карту напряжений на электродах ЭЛТ (приложение А).

 

4.2 Меры безопасности

4.2.1 При ремонте осциллографа следует строго соблюдать меры безопасности, изложенные в 2.1.1.

При питании осциллографа от сети 220 В подключение к сети осуществлять через разделительный трансформатор.

Умножитель, находящийся под высоким напряжением, имеет символ "    ", предупреждающий об опасности поражения электрическим током.

4.2.2 Необходимо соблюдать меры защиты полупроводниковых приборов (ППП) и интегральных микросхем (ИМС) от воздействия статического электричества.

Перед началом выполнения ремонтных работ с собранными сборочными единицами, печатными платами или блоками, в которые установлены ППП и ИМС, следует выполнить заземление оборудования, оснастки, приборов, инструментов, подлежащих заземлению.

На рабочем месте, где выполняются ремонтные технологические операции с собранными сборочными единицами, печатными платами или блоками, в которые установлены ППП и ИМС, укрепить антистатическое заземление(лист металла с размерами не менее 300x150x1,5 мм). Лист металла должен быть заземлен через резистор сопротивлением 1 МОм ± 10%.

Исполнители технологических операций, непосредственно соприкасающиеся с ППП и ИМС, с собранными сборочными единицами, печатными платами и блоками, не имеющими кожухов, с тарой, в которой они хранятся, должны быть одеты в халаты и шапочки или косынки.

Все работы, кроме регулирования узлов осциллографа, находящихся под напряжением выше 42В, транспортирования и испытаний, требующие непосредственного соприкосновения исполнителя с ППП и ИМС, с тарой, в которой они находятся, и с печатными платами, в которые они установлены, проводить с антистатическим браслетом, надетым на запястье руки.

Антистатический браслет подключить к заземленной шине через резистор сопротивлением 1МОм ± 10% посредством гибкого изолированного проводника, который должен соответствовать следующим требованиям:

- резисторы, соединители и провода, отводящие заряды статического электричества, должны быть надежно защищены (изолированы) от возможного попадания на них токопроводящих материалов;

- электрический соединитель, подключающий антистатический браслет к заземленной шине, должен иметь надежный контакт и отключаться при легком усилии руки исполнителя, и, в то же время, должна быть исключена возможность непреднамеренного его отключения.

При выполнении работ с собранными сборочными единицами и печатными платами, с блоками, в которые установлены ППП и ИМС, электрически незаземленный инструмент следует класть на лист металла, укрепленный на столе и электрически заземленный.

Замену ППП и ИМС при ремонте осциллографа проводить только при выключенном осциллографе. Жало паяльника должно быть заземлено.

 

4.3 Текущий ремонт составных частей осциллографа

 

4.3.1 Указания по устранению последствий отказов и повреждений изложены в таблице 3.


Таблица 3

Описание последствий отказов и повреждений

Возможная причина

Указания по устранению последствий отказа и повреждения сборочной единицы

Указания по устранению последствий отказов и повреждений

При включении осциллографа не загорается светодиод "СЕТЬ"

1 Неисправен

шнур питания

Заменить

-

2 Перегорели

вставки плавкие

Заменить

-

3 Неисправен

переключатель "СЕТЬ"

Заменить

-

4 Неисправен

 светодиод "СЕТЬ"

Заменить

-

При включении осциллографа горят вставки плавкие

1 Неисправен

переключатель "СЕТЬ"

Заменить

-

2 Неисправен блок питания

Устранить неисправность

-

 


5 Хранение

 

5.1 Хранение осциллографа может быть кратковременным (гарантийным) и длительным.

Как при кратковременном, так и при длительном хранении осциллограф размещать в рабочем положении на стеллаже в ящике (потребительской упаковке) на уровне не выше 1,5 м от пола и не ближе
2 м от дверей, вентиляционных отверстий и отопительных устройств.

5.2 Осциллограф до введения в эксплуатацию должен храниться в условиях отапливаемого хранилища в упаковке предприятия - изготовителя при температуре окружающего воздуха от плюс 5 до плюс 40°С и относительной влажности окружающего воздуха до 80% при температуре плюс 25°С.

5.3 Хранить осциллограф без упаковки следует при температуре окружающего воздуха от плюс 10 до плюс 35°С и относительной влажности воздуха 80 % при температуре плюс 25°С.

В помещениях для хранения содержание пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию, не должно превышать содержание коррозионно-активных агентов для атмосферы типа 1 по ГОСТ 15150-69.

5.4 Срок длительного хранения в отапливаемом хранилище 30 мес.

Осциллограф может храниться совместно с объектом, в котором он установлен, если последний обеспечивает условия хранения, предъявляемые к осциллографу.

5.5 Осциллограф перед закладкой на длительное хранение может быть законсервирован по требованию заказчика по ГОСТ 9.014-78.


6 Транспортирование

 

6.1 Транспортирование осциллографа проводить в закрытых транспортных средствах любого вида.

При транспортировании самолетом осциллограф размещать в отапливаемых герметизированных отсеках.

6.2 Трюмы судов, кузова автомобилей, используемые для перевозки осциллографа, не должны иметь следов цемента, угля, химикатов и пр.

6.3 Перед транспортированием осциллографа проводить упаковку в соответствии с 1.1.7.

6.4 Не допускать кантования осциллографа.

6.5 При погрузке и выгрузке осциллограф не бросать, соблюдать меры предосторожности от повреждения потребительской упаковки и транспортного средства. После погрузки в транспортное средство транспортный ящик с осциллографом закрепить с целью исключения возможности произвольного перемещения.


7 Утилизация

7.1 Меры безопасности

 

7.1.1 При разборке осциллографа для последующей утилизации следует соблюдать осторожность при извлечении ЭЛТ. При случайном повреждении баллона ЭЛТ возможен ее взрыв и поражение органов зрения осколками стекла.

В связи с этим извлечение ЭЛТ необходимо производить в защитных очках.

 

7.2 Сведения и проводимые мероприятия по подготовке и отправке осциллографа на утилизацию

 

7.2.1 Утилизация производится в порядке, принятом на предприятии-потребителе осциллографа.

При утилизации не оказывается вредного влияния на окружающую среду.

7.2.2 Утилизации подлежат все блоки осциллографа и входящие в них составные части(ЭЛТ, система отклоняющая, трансформаторы, дроссели, электрорадиоэлементы).

Сведения о содержании драгоценных материалов и цветных металлов приведены в формуляре осциллографа.


Приложение А

(Справочное)

Карта напряжений на электродах ЭЛТ

 

 

Таблица А.1 - Карта напряжений на электродах ЭЛТ 11ЛО9И

Номер электрода

Напряжение, В

Примечание

1 – 14

~6,3

Переменное на потенциале –800В

2

от –30 до 80

Относительно корпуса

3

- 800

То же

4

от –800 до -850

"

5

от –80 до -110

"

6

-

Свободный

7

60

Относительно корпуса

8

60

То же

9

-

Свободный

10

от –100 до -250

Относительно корпуса

11

-

Свободный

12

от –100 до -250

Относительно корпуса

13

от 0 до 50

То же

А

8000

"

 


Таблица А.2 - Карта напряжений на электродах ЭЛТ 12ЛО1И

Номер электрода

Напряжение, В

Примечание

1 - 14

6,3

Переменное на потенциале –800В

2

–800

Относительно корпуса

3

- 850

То же

4

–300

"

5

от –80 до 40

"

6

от 70 до 200

"

7

от -30 до 70

"

8

-60

"

9

от –1100 до -1270

"

10

20

"

11

120

"

12

от 80 до 230

"

13

от 80 до 230

"

А

8000

"