В начало

 

 

 

 

рН - МЕТР - ТЕРМОМЕТР

«НИТРОН – рН»

 

Руководство по эксплуатации

ИНК 400.00.000 РЭ

 

СОДЕРЖАНИЕ

 

1      Требования безопасности

5

2      Описание прибора

6

2.1

Назначение прибора

6

2.2

Внешний вид и обозначение составных частей прибора

6

3      Принцип работы прибора

10

3.1

Принцип измерений рН

10

3.2

Принцип измерения окислительно – восстановительного потенциала (Еh)

11

3.3

Принцип измерения температуры

11

4      Подготовка прибора к работе

12

4.1

Общие указания

12

4.2

Подключение электродов и термокомпенсатора

12

4.3

Требования к  рН электроду

14

5      Измерение активности ионов водорода (рН)

14

5.1

Подготовка к проведению измерений

14

5.2

Использование термокомпенсатора

15

5.3

Градуировка прибора

15

5.4

Проверка правильности градуировки

19

5.5

Проведение измерений рН

20

5.6

Установка значения рН изопотенциальной точки измерительного электрода (рНи)

21

5.7

Ввод значений температуры раствора

22

6      Определение титруемой кислотности молока

23

7      Измерение окислительно-восстановительного

        потенциала

24

8      Измерение температуры

25

9      Техническое обслуживание

26

10    Характерные неисправности и  методы их

    устранения

27

11    Правила хранения

28

12    Транспортирование

28

 

 

 

 

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с порядком работы, технического обслуживания и методами устранения неисправностей рН–метра–термометра «Нитрон–рН» (далее прибор).

  Определение титруемой кислотности молока производиться путем пересчета из измеренных значений рН в соответствии приложения 3 “Методики выполнения  измерения рН молока и молочных продуктов  № ВНИИМИ- 03/98”.

 

ВНИМАНИЕ!

Перед началом работы с прибором внимательно прочитайте настоящее руководство.

При работе с прибором проверяйте правильность градуировки прибора на буферных растворах и своевременно проводите градуировку прибора.

Не применяйте для протирания прибора и электродов сильные органические растворители – ацетон, толуол, и др.

Не забывайте, по окончании работы закрывать отверстие для заполнения вспомогательного электрода.

После окончания работы выключайте прибор и отсоединяйте источник питания от электросети.

Содержите прибор, термокомпенсатор и электроды в чистоте.

 

1 ТРЕБОВАНИЯ    БЕЗОПАСНОСТИ

 

При работе с прибором необходимо соблюдать следующие требования:

* Прибор устанавливать на сухую ровную поверхность, свободную от посторонних предметов.

* Перед включением прибора проверять отсутствие повреждений изоляции шнура питания, корпуса прибора и источника питания.

* Отключать напряжение питания прибора:

§         при перемещении его на другое место;

§         при влажной уборке поверхности, на которой установлен прибор;

§         при протирании поверхности прибора влажной тканью;

§         при  перерывах в работе более суток.

*  Запрещается  эксплуатация прибора:

§         при температуре окружающего воздуха ниже плюс 5 °С и выше плюс 35 0С;

§         при относительной влажности воздуха близкой к 100 %, когда потолок, стены, пол и предметы в помещении покрываются влагой;

§         в помещениях с агрессивной средой.

· Запрещается  вскрывать корпус прибора.

К работе с прибором допускается персонал, изучивший настоящее руководство по эксплуатации.

 

2 Описание прибора

2.1 Назначение

 

рН-метр-термометр “Нитрон - рН” (далее ‑ прибор) применяется для измерения:

§         активности ионов водорода  -  рН

§         окислительно-восстановительного потенциала - Eh;

§         температуры водных растворов.

 

2.2 Внешний вид и обозначение составных частей

 

Внешний вид и обозначение составных частей прибора показан на рисунках 1 – 5.

На лицевой панели прибора расположены: индикатор и кнопки управления (рисунок 1).

На верхней панели корпуса прибора расположены разъем для подключения термокомпенсатора, разъем и гнездо для  подключения измерительного и вспомогательного электродов (рисунок 2).

На левой боковой панели расположен разъем для подключения источника питания (рисунок 3).

На правой боковой панели, расположен разъем для подключения кабеля связи с персональным компьютером (ПК) (рисунок 4).

На задней панели корпуса (рисунок 5) в верхней части расположена откидная стойка для установки прибора в наклонном положении.

На задней панели корпуса в средней части нанесена маркировка - условное обозначение прибора, заводской номер и дата выпуска.

На задней панели корпуса в нижней части расположен отсек для батарей питания, закрытый крышкой. Вид отсека со снятой крышкой приведен на рисунке 6.

 

 

 

 

 

 

 

 

3  Принцип работы прибора

 

3.1 Принцип измерений рН

 

В основу измерений положен метод прямой потенциометрии.

Метод заключается в измерении значения электродвижущей силы (ЭДС) гальванического элемента, образованного системой из измерительного и вспомогательного электродов, опущенных в раствор и подключенных к прибору  согласно рисунку  7.

 

качестве измерительного электрода используют стеклянный (рН)  электрод.

В качестве вспомогательного используют хлорсеребряный электрод.

При измерении рН значение ЭДС преобразуется в измеряемый параметр согласно формуле:

 

 


рН = рНи     +                   

 

где:

§         Е – значение электродвижущей силы (далее – ЭДС) на выходе электродной системы;

§         рНи и Еи – координаты изопотенциальной точки используемого измерительного электрода;

§         S – крутизна характеристики электродной системы.

 

Значения Еи, рНи и S  приводятся в паспорте на измерительный электрод.

Так как  реальная зависимость  рН от Е не линейна, и значения Еи, рНи и S  могут измениться, в приборе  используется так называемый  “метод градуировочного графика”. Сущность метода заключается в построении прибором графика зависимости значений ЭДС на выходе электродной системы, от значений рН стандартных буферных растворов. Построение градуировочного графика происходит автоматически при градуировке прибора.

 

3.2 Принцип измерения окислительно-восстановитель-ного потенциала (Еh)

 

При измерении окислительно – восстановительного потенциала происходит прямое измерение ЭДС электродной системы (рисунок 8).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рисунок 8 Схема подключения электродной системы при измерении окислительно-восстановительного потенциала (Еh)

 

 
 
 

 

 

 


В качестве измерительного электрода используют платиновый (Еh)  электрод.

В качестве вспомогательного используют хлорсеребряный электрод.

 

3.3 Принцип измерения температуры

 

В основу измерения температуры раствора положен принцип преобразования проводимости термочувствительного элемента термокомпенсатора в электрическое напряжение, которое затем преобразуется прибором в значение температуры.

 

 

4 Подготовка прибора к работе

 

4.1 Общие указания

 

4.1.1 Для подготовки прибора к работе необходимо провести следующие операции:

[1]- привести прибор в рабочее положение – откинуть стойку и установить на ровную плоскую поверхность (рисунок 9);

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рисунок 9
 
 

 

 

 


- подсоединить (если это необходимо), термокомпенсатор к разъему со стороны верхней панели корпуса  прибора (см. рисунок.9);

- подключить электроды (см. п. 4.2);

- подсоединить кабель источника питания  так, чтобы штифт на разъеме источника питания вошел в углубление на разъеме прибора (рисунок. 9).

При подготовке прибора к работе в условиях автономного питания (от батареи), операции по подсоединению источника питания не выполняют.

 

4.2 Подключение электродов и термокомпенсатора

 

Электроды подключают со стороны верхней панели корпуса прибора согласно рисунку 10.

Измерительный электрод подключают к байонетному разъему с надписью “Изм.”.

Измерительные электроды должны иметь разъем СР-50-74Ф или BNC.

При подключении измерительного электрода, байонетный разъем вставить так, чтобы выступы на разъеме прибора вошли в прорези на разъеме электрода. Затем разъем электрода вставить и повернуть по часовой стрелке до упора. Вынимать разъем в обратном порядке.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. Гнездо для подключения вспомогательного электрода
  2. Разъем для подключения измерительного электрода
  3. Измерительный рН электрод
  4. Вспомогательный электрод
  5. Разъем для подключения термокомпенсатора
  6. Термокомпенсатор автоматический
  7. Прибор  Нитрон - рН
 
 

 

 

 

 

 

 

 

Рисунок 10
 
 

 


Штекер вспомогательного электрода вставляют в гнездо с надписью “Всп.”

Если в качестве измерительного электрода использовать комбинированный рН электрод, то подключать вспомогательный электрод не требуется.

Термокомпенсатор подключать со стороны верхней стенки корпуса прибора к разъему с надписью “Термокомпенсатор” (рисунок 10).

4.3              Требования к рН электроду

 

Электрод    должен    иметь   выходной   разъем   типа СР–50–74 или BNC.

1Значение Еи изопотенциальной точки не должно превышать ± 40 мВ.

1Значение рНи изопотенциальной точки электрода должно быть  4  или 7.

 

 

5 измерение активности ионов водорода (рН)

5.1 Подготовка к проведению измерений

 

       Провести обязательную подготовку рН электрода  к работе в соответствии  инструкцией, приведенной в паспорте на электрод.

Соединить источник питания с прибором и подключить его   к   электросети    220 В,   50 Гц (если    предполагается использовать прибор в лаборатории). После этого включается подсветка индикатора прибора.

Включить прибор, нажав кнопку ”Вкл” (см рисунок 11). После включения прибор выходит в режим измерения.

Рисунок 12

Измерение рН
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рисунок 11
 

Рисунок 14

Измерение Eh
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рисунок 13
 

Рисунок 15

 Измерение температуры

 
 
 

 

 


Выбрать нужный режим измерения, нажимая кнопки  “<” или  “>” (рисунок 13). Режим измерения отображается на экране индикатора слева от результата измерения:  “рН” (рисунок. 12); “мВ” (окислительно–восстановительный  потенциал) см. рисунок 14; 0 (температура) см. рисунок. 15.

В режиме измерения “рН” кроме измеряемого параметра отображается значение температуры (в правой части индикатора).

 

5.2 Использование термокомпенсатора

 

Если предполагается использование термокомпенсатора, его необходимо подсоединить к прибору.

Если термокомпенсатор не используется, то нужно войти  в режим  “Ввод  температуры раствора” (п. 5.7.) и ввести нужное значение температуры.

 

 

Рис. 16
 
Если термокомпенсатор отсоединен от прибора то, в режиме измерения рН, в правой части окна индикатора, будет отображаться значение температуры раствора, введенное в прибор, а после значения температуры,    появится знак  “ т ” (рисунок. 16).

 

 

5.3  Градуировка прибора

 

5.3.1 Выбор буферного раствора

 

Для обеспечения нормальной работы прибора необходимо провести градуировку как минимум на двух буферных растворах. Максимальное количество буферных растворов, на которых может быть проведена градуировка прибора  –  5. При градуировке могут быть использованы растворы  следующим значением рН при температуре 25 °С:

 

1й   буферный раствор  -  1,65;

2й   буферный раствор  -  4,01;

3й   буферный раствор  -  6,86;

4й   буферный раствор  -  9,18;

5й   буферный раствор  -  12,43.

 

Допускается применение буферных растворов со значениями рН, отличными от указанных на ± 0,9.

 

При выборе растворов, следует учитывать, что требуемая погрешность измерения может быть обеспечена только для значений рН, находящихся между значениями рН двух “ближайших” буферных растворов (1,68 и 4,01; 4,01 и 6,86 и т.д.).

 

Если предполагаемый диапазон измерений лежит за пределами значений рН двух  “ближайших” растворов, нужно дополнительно проводить градуировку по следующим “ближайшим” к ним образцовым растворам.

Например, если предполагаемый диапазон измерений лежит в пределах от 5,5 рН  до 8,9 рН, градуировку проводят на буферных растворах 4,01 рН,  6,86 рН и 9,18 рН.

Градуировку рекомендуется проводить при температуре буферных растворов (20-25)  °С.

 

5.3.2 Подготовка к проведению градуировки

 

Подготовить буферные растворы.

Подключить электроды к прибору (п. 4.2) и тщательно промыть их дистиллированной водой.

Включить прибор кнопкой «вкл» и выдержать во включенном состоянии не менее 10 мин.

Установить режим измерения  -  рН (п. 5.1).

Установить значение рНи (п. 5.6.), соответствующее используемому измерительному электроду, которое указано в паспорте на электрод (если нужное значение рНи установлено делать данную операцию не нужно).

 

5.3.3 Проведение градуировки

 

5.3.3.1 Опустить  электрод  и  термокомпенсатор  в стаканчик с образцовым раствором и выдержать в течение 1- 3 мин (рисунок 17) до установления показаний прибора (рисунок 18); 

5.3.3.2 Нажать кнопку “К” на панели прибора (рисунок 19).  После нажатия кнопки, прибор должен определить значение рН буферного раствора и вывести его на индикатор.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


1 В левой части окна индикатора появится значение рН буферного раствора (рисунок. 20), а в правой части  -  значение крутизны электродной характеристики используемого при градуировке измерительного электрода, по которому можно судить о степени годности  электрода.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


При необходимости можно изменить значение рН буферного раствора кнопками “<” или “>”, руководствуясь значениями рН используемого раствора или таблицей 1.

5.3.3.3 Нажать кнопку “К” второй раз. После нажатия кнопки раздается звуковой сигнал, и прибор выходит в режим измерения рН. Градуировка завершена.

5.3.3.4 Значение рН на индикаторе не должно отличаться от значения рН буферного раствора более чем на 0,03 рН. В противном случае градуировку необходимо  повторить.

   Аналогично провести градуировку на остальных буферных растворах.

 

5.3.3.5 Перед установкой каждого раствора и после окончания градуировки измерительный электрод нужно промыть дистиллированной водой. Остатки воды на поверхности электрода удалить фильтровальной бумагой.

Таблица 1    Значения рН буферных растворов

Температура, 0С

Раствор №1

(1,68 рН)

Раствор №2

(3,56 рН)

Раствор №3

(4,01 рН)

Раствор №4

(6,86 рН)

Раствор №5

(9,18 рН)

Раствор №6

(12,45 рН)

0

5

10

15

20

25

30

35

40

50

60

70

80

90

 

 

 

1,64

1,64

1,64

1,65

1,65

1,65

1,65

1,65

1,66

1,67

1,69

1,72

 

 

 

 

 

 

3,56

3,55

3,54

3,54

3,54

3,55

3,57

3,60

3,63

 

4,00

4,00

4,00

4,00

4,00

4,01

4,01

4,02

4,03

4,05

4,08

4,12

4,16

4,21

 

6,96

6,94

6,91

6,89

6,87

6,86

6,84

6,83

6,82

6,81

6,82

6,83

6,85

6,90

 

9,45

9,39

9,33

9,28

9,23

9,18

9,14

9,09

9,07

9,01

8,97

8,93

8,91

8,90

 

13,36

13,16

12,97

12,78

12,60

12,43

12,27

12,05

11,96

11,68

11,42

 

 

Если после нажатия кнопки “К” (см. п. 5.3.3.2) на индикаторе появится надпись “ОШИБКА ИЗМЕРЕНИЯ” (рисунок 21), нужно выйти в режим измерения, вновь нажав кнопку “К”, и посмотреть показания прибора.

Показания не должны отличаться от значений рН буферного раствора более чем  ± 1,1(рисунок 18). В противном случае нужно убедиться в соответствии значения рН буферного раствора значению рН используемого  раствора и при необходимости заменить раствор.

Если после замены раствора  показания прибора превышают допустимые отклонения, нужно нажать кнопку “рНи” и убедиться, что введенное значение рНи соответствует значению рНи используемого измерительного электрода и, если это необходимо, установить нужное значение рНи (п. 5.6.).

Если после этой операции показания прибора превышают допустимые отклонения,  нужно руководствоваться рекомендациями п. 5.  Таблицы 2 (раздел “Неисправности и методы их устранения”, п. 9.)

 

5.4              Проверка правильности градуировки

 

Проверка правильности градуировки проводится перед началом измерений. Проверка проводится путем измерения значения рН буферных растворов, близких к предполагаемому диапазону измеряемых значений рН.

     Для проведения проверки необходимо поместить электроды и термокомпенсатор в стакан с образцовым раствором (рисунок 17). После установления показаний прибора считать в окне  индикатора измеренное значение (рис 22). Оно не должно отличатся от значения рН буферного раствора более чем на ±0,03.

    При недопустимом отличии необходимо провести градуировку прибора.

 

5.5 Проведение измерений  рН

5.5.1 Перед проведением измерений нужно проделать следующие операции:

§         подготовить рабочее место, оборудование, материалы,  реактивы, анализируемый раствор и электрод, в соответствии с используемыми методиками.

§         включить  прибор и выдержать его во включенном состоянии не менее 10 минут.

§         1 установить нужное значение температуры (п. 5.7.), если использование термокомпенсатора не предполагается;

§         провести проверку правильности градуировки и, если необходимо, провести градуировку прибора (п. 5.3.).

5.5.2 Для проведения измерений рН электроды и термокомпенсатор поместить в исследуемый раствор (рисунок 23), Для  ускорения процесса установления температурного режима раствор перемешивают. После установления показаний считывают с индикатора измеренное значение рН (рисунок 24).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


После проведения измерений рН электрод и термокомпенсатор необходимо промыть дистиллированной водой.   рН электрод поместить в раствор для хранения согласно требованиям паспорта на электрод.

Выключить прибор, нажав кнопку “откл”. Отсоединить от электросети источник питания.

 

5.6 Установка значения рН изопотенциальной точки

измерительного электрода (рНи)

 

Ввод рНи проводят только в режиме  измерения рН.

Установка рНи необходима, если значение рНи электрода, который предполагается использовать для проведения измерений, отличается от значения рНи, введенного в прибор ранее.

Значение рНи приводится в паспорте  на измерительный электрод, и нанесено на корпус электрода.

Установленное в приборе значение рНи должно соответствовать значению рНи электрода, иначе проведение градуировки станет невозможным или при измерении рН появится ошибка.

Внимание. При вводе нового значения рНи, параметры градуировки, проведенной ранее, стираются.

Для проверки введенного в прибор значения рНи необходимо нажать кнопку «рНи» на панели прибора (рисунок 25). После нажатия кнопки, на экране индикатора появится значение рНи, введенное ранее (рисунок 26).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рисунок  25
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 


Новое значение рНи можно выбрать, нажимая кнопки “<” или “>”. Для ввода выбранного значения в память прибора повторно нажать кнопку “рНи”. После нажатия кнопки звучит звуковой сигнал, и на индикаторе прибора появится надпись “Проведите калибр” – напоминание о необходимости провести градуировку после изменения рНи (рисунок 27).

Для выхода из режима ввода рНи нужно вновь нажать кнопку рНи. После нажатия кнопки звучит звуковой сигнал, и прибор выходит в режим измерения.

 

5.7 Ввод значений температуры раствора.

Установка температуры раствора необходима, если термокомпенсатор не используется и отсоединен от прибора.

Для ввода температуры раствора нужно провести следующие операции:

Установить режим измерения рН.

Нажать кнопку “t0” на панели прибора (рисунок 28). После нажатия кнопки, на экране индикатора появится значение температуры раствора, введенное ранее (рисунок 29).

Установить нужное значение температуры раствора, нажимая кнопки “<” или “>”. Для ввода установленного значения в память прибора повторно нажать кнопку “t0”. После нажатия кнопки звучит звуковой сигнал, и прибор выходит в режим измерения рН.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рисунок 28
 
 

 

 


6        ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТИТРУЕМОЙ КИСЛОТНОСТИ

МОЛОКА

           

            6.1 Перед началом измерений необходимо выполнить следующие операции:

.           - если рН электрод новый, то необходимо  провести обязательную подготовку его к работе в соответствии с инструкцией, приведенной в паспорте на электрод и провести градуировку прибора в соответствии с п. 5.3 руководства по эксплуатации рН – метра, на буферных  растворах  4,01 рН   и   6,86 рН.

- термокомпенсатор, если температура пробы не отличается от   температуры помещения при которой проводилась   градуировка   более  чем + 8 °С,  можно опустить его в стакан с водой или отсоединить от прибора, предварительно установив температуру раствора (п.5.7).

- включить рН – метр и  выдержать его во включенном  состоянии не менее 10 минут:

- провести  проверку  правильности градуировки на буферных  растворах  4,01 рН   и   6,86 рН. Если нужно, провести градуировку прибора.

           

6.2 Для  проведения  измерений  нужно  выполнить следующие операции:

            - установить режим измерения кислотности молока (0Т) нажимая кнопку  “>”  или  “<”  на панели прибора. 

- промыть  электрод в стакане с дистиллированной водой, перемешиваемой  с помощью магнитной мешалки, с двухкратной сменой воды. Остатки воды  после промывки удалить с помощью фильтровальной бумаги.  При проведении промывки  электрод погружать в воду на глубину не менее  30мм.

- налить в стакан  пробу  молока и погрузить  рН электрод в пробу на глубину не менее 20 мм.

- Дождаться  установления  показаний  индикатора прибора и считать результат измерения.

- промыть  электрод  дистиллированной водой, остатки воды  после промывки удалить с помощью фильтровальной бумаги. Если это необходимо, погрузить электрод в следующую пробу и провести измерение.

После окончания измерений тщательно промыть  электрод дистиллированной водой с трехкратной сменой воды. Остатки воды  после промывки удалить с помощью фильтровальной бумаги.

Поместить электрод в раствор для хранения  - 3М раствор  хлористого  калия  -  для  рН  электродов типа ЭСК-1…,  Metler   inlab и ВОЛЬТА. Для электродов других типов - в раствор для хранения,  в соответствии с требованиями паспорта на данный электрод.

 

7 Измерение окислительно–восстанови-тельного потенциала.

 

Измерение окислительно-восстановительного потенциала (Eh), нужно проводить следующим образом:

Использовать для измерений платиновый электрод в паре с хлорсеребряным.

Подключить измерительный и вспомогательный электроды к прибору (п. 4.2).

Установить режим измерения ЭДС кнопками “<”, “>”  (рисунок 30).

Включить прибор и выдержать во включенном состоянии не менее 10 минут.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Проверить электроды, погрузив электродную пару в свежеприготовленный раствор следующего состава:

 

      K4[Fe(CN6)]  .  3H2O         3,8         

                K3[Fe(CN6)]            13,5

 

Значение  ЭДС  на  выходе электродов при температуре 25 °С, считанное с индикатора, должно составлять 275±15 мВ.

Для проведения измерений промыть электроды дистиллированной водой и погрузить их в измеряемый раствор. После установления показаний (рисунок 31) считать измеренное значение с индикатора.

После проведения измерений электроды необходимо промыть дистиллированной водой и высушить.

 

8        Измерение температуры

При проведении измерений рН значение температуры выводится в правой части окна индикатора, в 0С (рисунок 12).

Измерение температуры проводить в следующем порядке:

Включить прибор и выдержать не менее 10 минут

Установить режим измерения температуры кнопками “<” или “>”  (рис. 32). В окне  индикатора появится значок “°”  и, через 5-8 с, значение температуры (рис. 33).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Погрузить термокомпенсатор в исследуемый раствор на глубину не менее 20 мм. Для ускорения процесса установления показаний раствор рекомендуется перемешивать.

После установления показаний считать с экрана индикатора прибора  измеренное значение температуры.  

После окончания измерений термокомпенсатор промыть водой и высушить.

 

9 техническое обслуживание

 

Внешний осмотр проводится периодически перед началом измерений. При внешнем осмотре проверяют состояние поверхности лицевой панели, стекла индикатора, электродов и термокомпенсатора. При наличии загрязнения, поверхность протирают ватным тампоном, смоченным дистиллированной водой, остатки воды удаляют с помощью фильтровальной бумаги или высушивают. Во время осмотра проверяют также целостность контактных разъемов и соединительных проводников. При наличии повреждений необходимо произвести ремонт.

 

Поверка прибора на соответствие техническим характеристикам проводится один раз в 12 месяцев в соответствии с методикой поверки прибора  Нитрон – рН ИНК 400.00.000 МП.

Уход за электродами осуществляется следующим образом:

Перед началом работы открывают отверстие для заполнения вспомогательного электрода, а по окончании работы отверстие закрывают.

В ходе эксплуатации проверяют степень заполнения вспомогательного электрода. Если уровень раствора ниже предельной отметки, электрод заполняют1 раствором хлористого калия до

 

верхней предельной отметки (5-10 мм от края отверстия для заполнения электрода).

Уход за вспомогательной частью комбинированного рН электрода осуществляется аналогично.

Уход за измерительным электродом и измерительной частью комбинированного рН электрода осуществляется в соответствии с паспортом на используемый электрод.

 

10 Характерные неисправности и методы их устранения

Таблица 2

Проявление

неисправности.

Возможные

причины

неисправности.

Указания

по  устранению

неисправности.

1

2

3

1 При подаче напряжения питания источника питания, индикатор не светится

Неисправен источник питания.

Отремонтировать источник питания

2 При включении прибора нет показаний индикатора.

Разрядились элементы питания

Заменить элементы питания

3 Отсутствует стабильность показаний. Проверка правильности градуировки дает отрицательный результат.

Непригодный раствор

Заменить раствор.

Неисправен  измерительный электрод

Заменить электроды.

Засорен ключ вспомогательного электрода

Выдержать вспомогательный электрод  в дистиллированной воде или в растворе хлористого калия

4 При измерении температуры,  показания прибора постоянны и не зависят от температуры раствора

Отсоединен термокомпенсатор

Подсоединить термокомпенсатор к прибору

5 При градуировке прибора высвечивается надпись “ОШИБКА ИЗМЕРЕНИЯ”

При выполнении градуировки электрод не был выдержан в образцовом растворе до установления показаний.

Выполнить операции п. 5.3.3.1  градуировки

Неисправен измерительный электрод

Заменить электрод

Прибор неисправен

Отремонтировать прибор

6 После нажатия на кнопку “Вкл” отсутствуют показания индикатора

Сработала  защита внутреннего источника питания.

Нажмите кнопку “Откл”, а затем  кнопку “Вкл”.

 

11 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

 

Приборы, в течение гарантийного срока хранения, хранить в упаковке предприятия-изготовителя при температуре   окружающего   воздуха   от  5 до 40 °С и относительной влажности от 30 до 80 %.

Хранить приборы без упаковки следует при температуре окружающего воздуха от 10 до 35 °С и относительной влажности от 30 до 80 %.

В помещениях для хранения не должно быть пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.

 

12 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

 

 Допустимо транспортирование всеми видами транспорта при следующих условиях:

- температура – от минус 50 до 60 °С;

- относительная влажность до 100 % при 25 °С;

- солнечное излучение;

- пыль.

Если прибор поставляется в комплекте с электродами, то значение температуры при транспортировании  должно быть в границах допускаемых  значений на электроды.

Перед проведением транспортирования проведите упаковку   прибора  и  принадлежностей  в  транспортную тару – коробку из гофрированного картона. Прибор, паспорт и эксплуатационные документы необходимо упаковать в пакеты из полиэтилена положить в коробку и укрепить лентой скотч.

При погрузке следует соблюдать меры предосторожности не допускающие повреждения транспортной тары.

 


[1] Если, вовремя  проведения измерений, прибор нужно положить на стол или держать в руке то эту операцию делать не нужно.

 

1 При заказе прибора, по желанию пользователя, могут быть введены другие значения Еи и  рНи.

1 Значения крутизны электродной характеристики при температуре раствора 200 С, приводятся в паспорте на измерительный рН  электрод. 

1 Если температура измеряемого раствора отличается от температуры воздуха  в помещении  менее чем на ± 50С или при измерении значений рН близких к значениям рНи  используемого электрода, то термокомпенсатор рекомендуется опускать не в исследуемый раствор, а в стакан с водой.

 

1 Концентрация раствора указывается в паспорте на электрод.