В начало

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

АНАЛИЗАТОР КОНЦЕНТРАЦИИ ПАРОВ ЭТАНОЛА В ВЫДЫХАЕМОМ ВОЗДУХЕ

портативный

 

АКПЭ-01М 02

 

Руководство  по эксплуатации

 

          

                        

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Внимание! Нежелательно совершать звонки с мобильных телефонов вблизи прибора во избежание сбоя в его работе.

 

 

 

 

Внимание! Для исключения разряда встроенного аккумулятора распечатку протокола измерений необходимо проводить при подключенном приборном блоке к внешней сети с помощью блока питания или с помощью кабеля питания (адаптер прикуривателя) к бортовой сети автомобиля.

 

 

 

Внимание! Запрещается оставлять прибор подключенным к бортовой сети автомобиля без присмотра

 

 

 

СОДЕРЖАНИЕ

 

1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА..................................................... 5                                                         

1.1   Описание и работа прибора............................................ 5                                             

1.1.1     Назначение ................................................................ 5                                                                   

1.1.2     Технические характеристики....................................... 6

1.1.3     Состав  прибора.......................................................... 8

1.1.4     Устройство и работа.................................................... 9

1.1.5     Маркировка и пломбирование.................................... 14

1.1.6     Упаковка................................................................... 14

2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ............................ 15

2.1   Эксплуатационные ограничения.................................... 15

2.2   Подготовка прибора к использованию........................... 15

2.3   Использование прибора................................................ 16

2.4   Зарядка аккумуляторной батареи.................................. 30

2.5   Поверка прибора.......................................................... 31

3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ................................... 32

3.1 Техническое обслуживание прибора.............................. 32

3.2 Текущий ремонт............................................................ 33

4 ХРАНЕНИЕ...................................................................... 34

5 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ.................................................. 34

Приложение А. Подготовка принтера к работе..................... 35

Приложение Б. Методика поверки....................................... 37

Приложение В. Алкоголь в организме................................. 43

Приложение Г. Методические указания по дезинфекции

мундштуков........................................................................ 44

 

 

Настоящее руководство по эксплуатации  предназначено для ознакомления с принципом работы, основными правилами эксплуатации, обслуживания и транспортирования анализатора  концентрации паров этанола в выдыхаемом воздухе "АКПЭ-01 М", который является инфракрасным анализатором концентрации паров этанола в выдыхаемом воздухе АКПЭ-01-«Мета» (далее по тексту – прибор).

Прибор зарегистрирован в Государственном реестре средств измерения под № 22934, Сертификат RU.C.31.000.А от 18.01 2006 г.

Внесен в Государственный реестр изделий медицинского назначения и медицинской техники, Регистрационное удостоверение          № ФС 022а2004/0508-04 от 01.09.2004г.

Сертифицирован в системе добровольной сертификации вооружения, военной и специальной техники МВД РФ, Сертификат соответствия № МВД RU.0001.Н00401 от 30.06.2008 г.

 

 

1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА

 

1.1 Описание и работа прибора

1.1.1 Назначение

 

1.1.1.1 Прибор предназначен для количественного определения концентрации паров этанола в выдыхаемом воздухе и применяется  для освидетельствования на состояние опьянения водителей транспортных средств при линейном контроле органами ГИБДД и транспортной милиции, а также  при проведении предрейсовых, межрейсовых и послерейсовых медицинских осмотров водителей транспортных предприятий, и в других необходимых случаях.

Прибор может быть использован должностными лицами Госавтоинспекции, Военной автоинспекции, а также работниками медицинских организаций при выполнении ими служебных обязанностей.

Прибор обладает избирательностью в отношении неизмеряемых компонентов выдыхаемого воздуха в пределах пяти ПДК: ацетона, бензина, диэтилового эфира,  уксусной   кислоты   и дихлорэтана.

Для распечатки протокола результатов измерений производиться на входящим в комплект поставки печатающем устройстве (принтере).

Предусмотрены следующие варианты исполнения прибора:        М 010.000.00-06, М 010.000.00-07, отличающиеся упаковкой. Модификация М 010.000.00-06 упакована в футляр (укладочная сумка), модификация М 010.000.00-07 – в футляре типа «кейс».

 

 

В течение всего срока эксплуатации прибор не требует технического обслуживания, калибровки и регулировки измерительного датчика и подлежит поверке в органах гостехрегулирования с интервалом 12 месяцев.

1.1.1.2 Условия эксплуатации прибора:

     - температура окружающего воздуха, °C                              0 ÷ +40

     - относительная влажность окружающей

среды  при 25°С,%                                                                               до 98

- атмосферное давление от 66,6 кПа до 106,6 кПа

(от 500  мм рт.ст. до 800 мм рт.ст.).

 

1.1.1.3 По  устойчивости   к  воздействиям  температуры   и влажности  окружающего  воздуха  прибор соответствует требованиям климатического исполнения УЗ по ГОСТ Р 50444-92.

1.1.1.4 По устойчивости  к механическим воздействиям  прибор относится к группе 1 по ГОСТ Р 50444-92.

1.1.1.5 По требованиям электробезопасности прибор  относится к классу защиты 2 тип В по ГОСТ 12.2.025.

1.1.1.6 По возможным последствиям отказов прибор относится к классу В по РД 50-707.

 

 
 
1.1.2 Технические характеристики

 

Диапазон измерений  концентрации паров этанола

в выдыхаемом воздухе, мг/л                                       от 0 до 1,500

(что соответствует  концентрации в крови,  промилле   от 0 до 3)

Диапазон показаний:

- мг/л                                                                               от 0 до 5,000

- промилле                                                                          от 0 до 10

Пределы допускаемой основной погрешности прибора:

– абсолютной, мг/л, в диапазоне от 0 до 0,200 мг/л             ±0,020

– относительной, %, в диапазоне от 0,200 до 1,500 мг/л          ±10

Пределы   допускаемой  дополнительной   погрешности

прибора,  вызванной  изменением  температуры

окружающей среды на каждые 10°С относительно

нормального значения (20°С):

– абсолютной, мг/л, в диапазоне от 0 до 0,200 мг/л              ±0,010

– относительной, %, в диапазоне от 0,200 до 1,500 мг/л             ±5

Продолжительность подготовки  прибора к измерению

с момента включения питания при нормальных

климатических  условиях, мин, не более                                   3,5

Продолжительность подготовки прибора к 

последующему анализу, с, не более                                           15

Время экспресс-анализа, с                                                             3

Время готовности к последующему экспресс-анализу, с            5

Электропитание:

– от встроенной аккумуляторной батареи

– от бортовой сети автомобиля, В                                         12,6±2

– от сетевого блока питания и зарядки М 010.056.00

Потребляемая мощность, Вт, не более                                         6 

Габаритные размеры измерительного блока,

 мм, не более                                                                               220х80х50

Масса измерительного блока, кг, не более                               0,4

Режим работы – непрерывный

 

 

Функциональные возможности:

 

- автоматическая калибровка перед каждым измерением;

- контроль длительности выдоха;

- контроль и регистрация прерывания выдоха и неполного выдоха с отображением нарушений на дисплее;

- экспресс-анализ и индикация наличия алкоголя по короткому выдоху;

- измерение концентрации паров этанола в выдыхаемом воздухе с представлением результата на жидкокристаллическом индикаторе;

- сохранение до  4000 результатов измерений с привязкой по дате и времени в фискальной памяти;

- распечатка протокола результатов измерений на входящем в комплект поставки печатающем устройстве.

- распечатка протокола результатов измерений на входящем в комплект поставки печатающем устройстве.

 

 

 

1.1.3 Состав прибора

 

1.1.3.1 Состав прибора и комплект поставки приведены в таблице 1.  

 

 

Таблица 1

 

Наименование

Обозначение

Кол., шт.

Примечание

М 010.000.00-06

М 010.000.00-07

Блок измерительный

М 010.100.00-04

1

1

 

Футляр  типа «кейс»

М 010.960.00

-

1

 

Футляр (укладочная

сумка)

М 010.912.00

1

–

 

Блок питания и зарядки от сети 220В

М 010.056.00

1

1

 

Кабель питания и зарядки (адаптер бортовой сети)

М 010.054.00

1

1

 

Кабель связи

М 010.053.00

1

1

 

Кабель связи с ПЭВМ

М 010.049.00-02

1

1

 

Диск с программным обеспечением

 

1

1

 

Мундштуки в упаковке

М 022.041.00

4

4

упаковки

Воронка для бесконтактного

экспресс-анализа

М 010.000.15

1

1

 

 

Продолжение таблицы 1

Фильтр

М 002.071.00-02

1

1

По заказу

Упаковочная

коробка

 

1

1

 

Руководство

по эксплуатации

М 010.000.00-06 РЭ

1

1

 

Паспорт

М 010.000.00-06 ПС

1

1

 

Методика поверки

ЭЛС 002.00.00.00.00 МП

1

1

 

 

Примечание – По желанию потребителя поставляются дополнительно:

- термолента  для печатающего устройства;

- мундштуки;

- генератор спирто-воздушных смесей ГСВС-МЕТА ТУ 4381-015-21298618-2003.

 

1.1.4 Устройство и работа

 

1.1.4.1 Принцип действия прибора основан на регистрации измерения степени поглощения ИК-излучения парами этанола на основе спектрофотометрического метода в определенной полосе спектра, выделенной интерференционным фильтром и преобразования уровня поглощения паров этанола в электрический сигнал. Измерение концентрации паров этанола производится автоматически в процессе выдоха человека.

Результаты измерения и сопровождающие сообщения  индицируются на жидкокристаллическом индикаторе. Отбор пробы выдыхаемого воздуха производится через сменный  одноразовый  мундштук, а при экспресс-анализе отбор выдыхаемого воздуха производится через воронку из комплекта поставки.  Для исключения  конденсации паров

этанола и воды на стенках газоаналитического тракта предусмотрено его термостатирование при температуре (40±2)°С. Окончательный результат обследования пациента, а также сопроводительная информация, включающая дату и текущее время измерения, может быть распечатана  на бумажном носителе печатающим устройством в форме протокола.

1.1.4.2 Функциональная схема оптического блока анализатора

Спектральная характеристика прибора формируется интерференционным фильтром 3,4 мкм с шириной пропускания (0,06±0,01) мкм. Измерительная кювета  снабжена оптическими входами, выполненными из пластин лейкосапфира.  Источником излучения служит инфракрасная лампа. Вентиляция  кюветы очищенным  воздухом и доставка пробы окружающего   воздуха выполняется побудителем расхода мембранного типа.  Датчик давления, размещенный в газовом тракте, позволяет  контролировать достаточность и непрерывность выдоха пациента.

1.1.4.3 Функциональная схема измерительного преобразователя

 Блок  измерительного  преобразователя выполнен на базе микропроцессора.

Процессор производит математическую и логическую обработку    цифровых кодов аналого-цифрового преобразователя (АЦП). Процессор работает  по программе, записанной в постоянное запоминающее устройство.

1.1.4.4 Для  управления  составными  частями прибора процессор вырабатывает управляющие  сигналы, принимает сигналы состояния прибора.

Выходные сообщения  о работе прибора  и измерениях формируются на  жидкокристаллическом индикаторе.

Управление прибором осуществляется кнопками СТАРТ, РЕЖИМ и ПЕЧАТЬ. В качестве принтера применено термопечатающее устройство.

Приборные часы  запитаны от резервного, подзаряжаемого источника питания,  что обеспечивает режим постоянного отслеживания реального времени и  используется при выводе сообщений на печать.

1.1.4.5 Конструкция прибора

Конструктивно прибор выполнен в виде измерительного блока (рис 1), принтера, зарядного устройства и кабеля связи. На передней панели измерительного блока расположены двухстрочный жидкокристаллический индикатор, кнопки управления СТАРТ, РЕЖИМ, ПЕЧАТЬ и выключатель питания ВКЛ.

Слева сбоку находится гнездо для установки мундштука, к которому подсоединяется сменный мундштук.

Питание прибора может осуществляться от аккумуляторной батареи номинальным напряжением 3,7 В или от бортовой сети автомобиля (12,6±2) В через автомобильный адаптер питания и зарядки собственного аккумулятора.  Разъем питания находится справа на боковой панели прибора.  Разъем для подключения принтера находится на нижней панели прибора.

1–Гнездо для установки мундштука; 2–Индикатор; 3 – Индикатор зарядки; 4–Кнопка СТАРТ; 5–Кнопка РЕЖИМ; 6–Кнопка ПЕЧАТЬ;

7–Выключатель питания ВКЛ;8 – Разъем для подключения блока питания или адаптера прикуривателя; 9–Разъем для подключения кабеля связи к принтеру;

 

Рисунок 1 – Внешний вид измерительного блока

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1–Блок измерительный; 2–Футляр (тканевая сумка); 3–Карман для укладки термобумаги и мундштуков; 4–Принтер; 5–Карман для укладки зарядного устройства, воронки для бесконтактного экспресс-анализа,  адаптера прикуривателя и кабеля связи

 

Рисунок 2 – Внешний вид прибора М 010.000.00-06 в футляре

 

 

1 –  Кабель связи; 2 – Кабель питания (адаптер прикуривателя); 3 – Измерительный блок; 4-Принтер; 5 – дополнительный рулон для принтера;6 – Мундштуки; 7 – Блок питания

 

Рисунок 2а – Внешний вид прибора М 010.000.00-07 в кейсе

 

Примечание – Предусмотрена поставка прибора модификации

М 010.000.00-07 в кейсе с принтером другой модификации.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.5 Маркировка и пломбирование

 

1.1.5.1 Маркировка прибора соответствует требованиям конструкторской документации М 010.000.00-06, М 010.000.00-07.

На фирменной планке прибора указаны:

- товарный знак предприятия-изготовителя;

- наименование или обозначение типа изделия;

- знак утверждения типа средств измерений СИ;

- заводской порядковый номер прибора;

- год изготовления.

1.1.5.2 Пломбирование производится в местах, предусмотренных чертежами.

 

 

1.1.6 Упаковка

 

1.1.6.1 Упаковка прибора соответствует требованиям конструкторской документации М 010.000.00-06, М 010.000.00-07.

1.1.6.2 Упаковка прибора и технической документации обеспечивает сохранность   их товарного вида.

 

 

2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

2.1 Эксплуатационные ограничения

 

2.1.1 Эксплуатация прибора должна производиться в соответствии с требованиями настоящего руководства по эксплуатации.

2.1.2 В процессе эксплуатации прибора должны выполняться следующие требования:

- правильное включение и выключение;

- выполнение профилактических работ.

2.1.3 После длительного хранения в условиях низких температур (до минус 5ºС) и повышенной влажности  прибор  перед включением следует выдержать при нормальных условиях в течении 12 ч.

2.1.4 После транспортирования или хранения при отрицательных температурах прибор необходимо выдержать при положительной температуре в течение часа, после чего произвести включение и продувку, выполнив операции по п.2.3.1.

 

 

2.2 Подготовка прибора к использованию

 

2.2.1 Меры безопасности

2.2.1.1 К работе с прибором допускаются лица, ознакомленные с настоящим руководством  по эксплуатации, а также прошедшие инструктаж по технике безопасности.

2.2.1.2 Приступать к устранению  неисправности в приборе  следует после отключения прибора от электросети.

Работать необходимо исправными инструментом и измерительными приборами.

 

 

2.2.2  Указания по включению и опробованию прибора  

 

2.2.2.1 Откpыть  отсек  для  бумаги встpоенного печатающего устpойства, проверить наличие бумаги для печати. Пpи ее отсутствии вставить  новый  pулон  бумаги,  запpавив  в соответствии с приложением А настоящего руководства.

2.2.2.2 Извлечь измерительный блок из футляра, удалить наклейку с отверстия для установки мундштука. Включить измерительный блок долгим (более 2 секунд) нажатием кнопки ВКЛ на передней панели измерительного блока.

На индикаторе измерительного блока появится сообщение:                  

ПРОГРЕВ

 
 
                     

 

 

 

2.2.2.3 При достижении необходимой температуры на индикаторе появится сообщение:

Готов!

Жмите СТАРТ
 
 


               

                              

 

 

2.2.2.4 Извлечь мундштук из полиэтиленового пакета и  установить его  в гнездо измерительного блока. Внимание: Допускается повторное использование мундштуков после обработки по методике Приложения Г.

 

2.3 Использование прибора

 

Внимание! При необходимости проведения анализа окружающего воздуха на содержание алкоголя следует выполнить операции по п.2.3.8.

2.3.1 Нажать  кнопку СТАРТ и на экране появится сообщение:

Подготовка

     

 
 

 

 

В нижней строке индикатора – «прогресс – индикатор» времени подготовки.

 По  окончании подготовки  на  индикаторе в верхней строке появится сообщение:

Выдыхайте

 

 
 
     

 

 

 

Продувка

     

 
Если в течение 60 секунд не будет сделан выдох в прибор, на индикаторе появится сообщение

 

 

В нижней строке индикатора – «прогресс – индикатор» времени продувки. После чего прибор перейдет в режим измерения по             п.п 2.2.2.                                3

2.3.2 Для проведения анализа пациент должен сделать глубокий вдох  и выдохнуть, не прерываясь, воздух из легких в прибор. Во время выдоха прибор будет подавать непрерывный звуковой сигнал в течение 6 секунд. В нижней строке индикатора – «прогресс – индикатор» времени выдоха. По окончании   звукового сигнала пациент должен прекратить выдох.

По  окончании измерения на  индикаторе  появится  результат измерения содержания алкоголя в выдыхаемом воздухе:

Х,ХХХ                 МГ/Л

Х,хх                         0/00

 
 
                   

                           

 

где  "Х,ХХХ МГ/Л"   –  измеренное значение концентрации   алко-

голя в выдохе пациента (в мг/л),

       "Х,хх 0/00" – значение, соответствующее концентрации этанола в крови, в промилле, рассчитанное из соотношения: 1 промилле = 0,500 мг/л.

Продувка

     

 
Для проведения следующего измерения нажать кнопку СТАРТ и  на индикаторе измерительного блока в верхней строке появится  сообщение:

 

 

 

В нижней строке индикатора – «прогресс – индикатор» времени продувки.  Далее действия по п.п. 2.2.2.3 – 2.3.2

 

 Кодексом Российской Федерации об административных нарушениях от 6 июля 2007 года определено: «Под состоянием    опьянения следует понимать наличие абсолютного этилового спирта в концентрации 0,3 и более грамма на один литр крови или 0,15 и более миллиграмма на  один литр выдыхаемого воздуха, наличие наркотических средств или психотропных веществ в организме человека, определяемого в порядке, установленном правительством  Российской Федерации, а равно совокупность нарушений физических или психических функций человека вследствие употребления вызывающих опьянение веществ…»

Х,ХХХ                 МГ/Л

Х,хх                        0/00

 

 
 
Если пациент во время звукового сигнала  прервал дыхание или же продолжительность выдоха составила меньше отмеченного промежутка времени (6 секунд), прибор подает прерывистый звуковой сигнал и на индикаторе поочередно появляются  сообщения:

 

                       

                          

Прерван

выдох
 
и 

                     

 

 

 

где  "Х,ХХХ МГ/Л"   –  измеренное значение концентрации   алкоголя в выдохе пациента (в мг/л),

       "Х,хх 0/00" – значение, соответствующее концентрации этанола в крови, в промилле, рассчитанное из соотношения:

1 промилле = 0,500 мг/л.

Информация о прерывании выдоха пациентом отображается в протоколе.

При этом, несмотря на неправильный выдох, прибор выполняет измерение концентрации алкоголя в выдохе пациента.

Для продолжения работы нажать кнопку СТАРТ.

Продувка

     

 
После этого на индикаторе измерительного блока в верхней строке появится  сообщение:

 

 

В нижней строке индикатора – «прогресс – индикатор» времени продувки.   Прибор  снова выйдет в начало измерения и на индикаторе  появится сообщение:

Готов!

Жмите СТАРТ
 
                

                           

 

 

2.3.3  Печать результата измерения

Печать возможна по окончании расчета, когда на индикатор выведен результат измерения.

Внимание: Строго соблюдайте порядок подключения прибора при распечатке протокола измерений!!

Для распечатки протокола измерения необходимо собрать схему подключения в соответствии с рис.3, 3а или с рис.4, 4а:

- подключить кабель связи из комплекта поставки к принтеру, и только затем подключить другой конец кабеля связи к приборному блоку;

Внимание! В целях экономии зарядки аккумулятора прибора необходимо подключить приборный блок к внешней сети с помощью блока питания или с помощью кабеля питания (адаптер прикуривателя) к бортовой сети автомобиля.

Внимание: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОСТАВЛЯТЬ ПРИБОР ПОДКЛЮЧЕНННЫМ К БОРТОВОЙ СЕТИ АВТОМОБИЛЯ БЕЗ ПРИСМОТРА!

Рисунок 3 – Схема подключения измерительного блока для распечатки протокола измерения при питании от зарядного устройства

для прибора М 010.000.00-06

 

 

 

 

Рисунок 3а – Схема подключения измерительного блока для распечатки протокола измерения при питании от зарядного устройства

для прибора М 010.000.00-07

 

 

 

 

                                                                           

 

 

 

 

 

Рисунок 4 – Схема подключения измерительного блока для распечатки протокола измерения при питании от бортовой сети автомобиля

через адаптер прикуривателя для прибора М 010.000.00-06

 

 

 

 

 

Рисунок 4а – Схема подключения измерительного блока для распечатки протокола измерения при питании от бортовой сети автомобиля через адаптер прикуривателя для М 010.000.00-07

 

 

 

Для вывода результатов измерения на принтер нажать кнопку ПЕЧАТЬ на измерительном блоке.

 

Печатающее устройство напечатает протокол измерения в следующем виде (пример):

                 

                         …………………………………

                          АКПЭ–01М               N 0000

                          Поверен          13.03.2009г.

                         …………………………………

                         Дата:                   17.05.2009

                         Время:                         10:05          

                         Алкоголь в воздухе:

                                   0,000 мг/л

                       

                           Обследуемый:

 

                          Ф………………………………

                          И………………………………

                          О………………………………

                   

                          Алкоголь в выдохе

                          обследуемого:

                                  0,000 мг/л

                                  0,00 promille

                        

                         Выдох прерван!

 

                          Подпись.…………………….

       

                          Подпись

                          Оператора…………………..

 

                          ………………………………..

 

2.3.4  Коррекция даты и времени и скорости хода

Коррекция даты и времени производится, когда на индикаторе присутствуют сообщения:

ПРОГРЕВ
 
              

               

 

или

Готов!

Жмите СТАРТ

 
 
                

 

 

 

Для коррекции текущего времени  нажать кнопку РЕЖИМ и, удерживая ее, нажать кнопку СТАРТ. При этом показания  "ГОДА"  начнут мигать.  Кратковременно нажимая  кнопку  РЕЖИМ или СТАРТ установить необходимое значение "ГОДА". Нажать  кнопку  ПЕЧАТЬ. При этом показания  "ГОДА"  перестанут  мигать,  а начнут мигать показания  "МЕСЯЦА".  Таким  же  образом,  используя кнопку РЕЖИМ ИЛИ СТАРТ, устанавливают  показания "ЧИСЛА" .  Аналогично установить значения  "ЧАСОВ", "МИНУТ".

Корр. Хода

часов  ±00000,0

 
 
После этого прибор предлагает корректировку скорости хода часов – на сколько секунд часы должны идти быстрее (положительная величина) или медленнее (отрицательная величина) и на экране появится сообщение:

 

 

Нажимая кнопку СТАРТ значение будет уменьшаться, а нажимая кнопку РЕЖИМ - увеличиваться.

Ввод откорректированного значения в память прибора и переход к коррекции следующего значения производится кнопкой ПЕЧАТЬ.

2.3.5  Просмотр результатов измерения

В памяти прибора сохраняются результаты предыдущих 4000 измерений с привязкой к дате и времени измерения. Самые новые результаты будут записываться поверх самых старых.

ПРОГРЕВ

 
 
а) Просмотр результатов возможен, когда на индикаторе присутствуют сообщения:

                                             

 

 

Готов!

Жмите СТАРТ

 
 
или

                 

 

б) Нажать кнопку ПЕЧАТЬ и, удерживая ее, нажать кнопку РЕЖИМ, и на индикаторе прибора появится меню:

Архив измерений

Экпресс-анализ и контроль воздуха

 
 
 

 

 

 


Кнопками СТАРТ и РЕЖИМ выбрать необходимый режим и нажать кнопку ПЕЧАТЬ для подтверждения.

в) При выборе меню Архив измерений ещё раз нажать кнопку ПЕЧАТЬ и на индикаторе прибора появится сообщение с результатами последнего проведенного измерения:

 0,000                  ЧЧ:ММ

 МГ/Л            ДД.ММ.ГГ
 
 

 

 


Для того чтобы просмотреть более ранние результаты измерений нужно нажать кнопку СТАРТ. Ориентируясь по дате и времени измерения можно найти нужный вам результат.

Для того чтобы вернуться к более поздним, по сравнению с отображаемыми, записям, нужно нажать кнопку РЕЖИМ.

Если на индикаторе появляется сообщение:

Нет данных!
 
 

 


это значит, что прибор просматривает область памяти, еще не заполненную результатами. Такое возможно у новых приборов, которые не выполнили более 4000 измерений.  При достижении 4000 результатов этот «эффект» пропадет.

г) При  нажатии кнопки ПЕЧАТЬ значения, отображаемые на индикаторе прибора,  выводятся на принтер. При этом протокол будет выглядеть  следующим образом:

 0,000                  ЧЧ:ММ

 МГ/Л            ДД.ММ.ГГ
 
 

 

 


где  ЧЧ:ММ – время проведения измерения;            

ДД.ММ.ГГ – дата проведения измерения;

Х,ХХХ МГ/Л  – результат измерения, мг/л.

 

Для выхода из этого режима нажать одновременно кнопки СТАРТ и ПЕЧАТЬ.

 

2.3.6 Передача данных о результатах измерений в персональный компьютер (опция)

Прибор может передавать в персональный компьютер результаты каждого проведенного измерения при подключении к СОМ-порту компьютера, а также результаты предыдущих измерений из фискальной памяти (до 4000 результатов). Связь прибора с персональным компьютером производится по RS-232 (или через переходник USB-RS232).

.

ПРОГРЕВ
 
Передачи данных в ПК возможна когда  на индикаторе прибора сообщение:

 

 

Готов!

Жмите СТАРТ

 
 
или

 

 

 

Подключить кабель связи с ПЭВМ  к разъему 9 рис.1.

Передача массива  происходит автоматически по программе в ПК  и продолжается в течение 1,5-2 минут.

Руководство пользователя приведено в приложении Д.

 

2.3.7 Экспресс-анализ с принудительным отбором пробы воздуха по короткому выдоху

Для быстрого контроля трезвости предусмотрен режим экспресс-анализа.

а) Переключение прибора в режим экспресс-анализа возможно, когда на индикаторе присутствует сообщение:

Готов

Жмите СТАРТ

 
 
 

 

 


б) Нажать кнопку ПЕЧАТЬ и, удерживая ее, нажать кнопку РЕЖИМ. На индикаторе прибора появится  сообщение:

Архив измерений

Экпресс-анализ и контроль воздуха

 
 
 

 

 


Кнопками СТАРТ и РЕЖИМ выбрать режим Экпресс-анализ и нажать кнопку ПЕЧАТЬ для подтверждения.

 

Прибор производит короткую продувку кюветы, и на индикаторе появляется сообщение:

Если готовы,

жмите Старт
 
 

 

 


в) Нажать кнопку СТАРТ и удерживать ее. При этом прибор включает компрессор для принудительного отбора пробы воздуха в течение 3 секунд, для этого необходимо приблизить воронку для бесконтактного экспресс-анализа ко рту пациента. Если кнопка СТАРТ не будет нажата, то через 20 секунд прибор делает сброс и возвращается в начало измерения.

Примечание – Для экспресс-анализа вместо мундштука используется воронка из комплекта поставки (см. рис. 5).

Рисунок 5 – Приборный блок с воронкой для бесконтактного экспресс-анализа

После отбора и измерения на индикаторе появляется измеренное значение концентрации алкоголя в пробе воздуха:

Х,ХХХ                МГ/Л

Х,хх                        0/00

 
 
 

 

 


где  "Х,ХХХ МГ/Л"   –  измеренное значение концентрации   алкоголя в выдохе пациента (в мг/л),

       "Х,хх 0/00" – значение, соответствующее концентрации этанола в крови, в промилле, рассчитанное из соотношения:

1 промилле = 0,500 мг/л.

2.3.8 Определение алкоголя в окружающем воздухе.

При необходимости проведения анализа окружающего воздуха на содержание алкоголя выполнить следующие операции:

1) Установить в гнездо для установки мундштука фильтр из комплекта поставки (рис. 6).

Рисунок 6 – Установка фильтра

 

2) Выполнить операции по п. 2.3.7 а)-в).

3) Извлечь фильтр из гнезда для установки мундштука.

  4) Нажать кнопку СТАРТ и удерживать ее. При этом прибор включает компрессор для принудительного отбора пробы окружающего воздуха .

Затем на  индикаторе  появится  результат измерения содержания алкоголя в окружающем воздухе:

Х,ХХХ                 МГ/Л

Х,хх                        0/00

 
 
                   

                          

 

где  "Х,ХХХ МГ/Л"   –  измеренное значение концентрации   алкоголя в окружающем воздухе (в мг/л),

       "Х,хх 0/00" – значение, соответствующее концентрации этанола в крови, в промилле, рассчитанное из соотношения:

1 промилле = 0,500 мг/л.

При превышении допустимого порога (0,050 мг/л) необходимо проветрить помещение.

 

2.3.9 Выключение прибора

Перед выключением прибора следует очистить кювету от остатков  выдыхаемого  воздуха  последнего анализа. Для этого необходимо нажать кнопку СТАРТ и дождаться выключения  компрессора. После этого выключить прибор долгим (более 2 секунд) нажатием кнопки ВКЛ.

 

2.4 ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ

ПРОГРЕВ
 
В приборе предусмотрена функция просмотра уровня заряда аккумулятора, переход к этой функции осуществляется,  когда на индикаторе присутствуют сообщения:

              

               

Готов!

Жмите СТАРТ

 
 
или

                

 

 

 После чего нажать кнопку РЕЖИМ и, удерживая ее, нажать кнопку ПЕЧАТЬ, на индикаторе появиться сообщение:

БАТАРЕЯ     ХХ В

 
 
 

 

 


В нижней строке индикатора – «прогресс – индикатор» соответствующий уровню заряда аккумулятора.

2.4.1 Для зарядки аккумуляторной батареи  от сети 220В подключите измерительный блок к блоку питания из комплекта поставки, а блок питания к сети 220В.

2.4.2 Для зарядки аккумуляторной батареи  от бортовой сети автомобиля подключите измерительный блок к адаптеру прикуривателя, после чего подключить к бортовой сети автомобиля

ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОСТАВЛЯТЬ ПРИБОР ПОДКЛЮЧЕНННЫМ К БОРТОВОЙ СЕТИ АВТОМОБИЛЯ БЕЗ ПРИСМОТРА!

ЗАПРЕЩАЕТСЯ заряжать прибор от бортовой сети автомобиля с неисправным регулятором напряжения и использовать для зарядки прикуриватели в автомобилях, где напряжение аккумулятора > 14.6V. Зарядку производить только от адаптера бортовой сети, входящем в комплект поставки

Допускается работа с прибором  в процессе зарядки аккумуляторной батареи. При этом время зарядки увеличивается.

При зарядке прибора на боковой панели постоянно включен индикатор заряда, по окончании зарядки индикатор гаснет.

Примечание - при заряде аккумулятора светодиод индикации заряда может гореть непрерывно или мигать, в зависимости от уровня заряда аккумулятора" (обычно при зарядке от прикуривателя сильно разряженого аккумулятора светодиод индикации заряда мигает) Это штатный режим.

 

 

2.5 ПОВЕРКА ПРИБОРА

 

2.5.1 Поверка прибора производится по "Методике  поверки анализатора концентрации паров этанола АКПЭ-01 ЭЛС 002.00.00.00.00 МП" (Приложение Б).

2.5.2 Периодичность поверки прибора в эксплуатации 1 год.

 

3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

3.1 Техническое обслуживание прибора

 

3.1.1 Меры безопасности

 

3.1.1.1 К работе с прибором допускаются лица, ознакомленные с настоящим руководством  по эксплуатации.

 

 

3.1.2  Порядок технического обслуживания

 

 

3.1.2.1 При  проверке  основных  параметров, настройке и ремонте прибора необходимо  соблюдать требования и  методы защиты от  статического  электричества. 

Обслуживающий  персонал  должен иметь  верхнюю  спецодежду  из  малоэлектризирующейся   безвоpсовой ткани. На  рабочем месте  электропроводящие части  измерительного оборудования должны быть заземлены.  Все работы на платах  должны выполняться с ручным  браслетом, подключенным к  заземляющей шине через  резистор    сопротивлением 1МОм  посредством  гибкого экранированного проводника.

Монтажные работы должны  производиться паяльником с заземленным жалом.  

Все инструменты, используемые при работе,  должны  находиться   на  металлическом  листе, заземленном через сопротивление 1МОм.

 

3.1.2.2 Внешний осмотр

 

При внешнем осмотре проверяется состояние:

- корпуса прибора;

- пробоотборника;

- отсека для бумаги печатающего устройства.

 

3.1.2.3 Зарядка аккумуляторной батареи

                                                                 

Зарядку аккумуляторной батареи необходимо проводить через каждые 8 ч работы.

3.2 Текущий ремонт

 

3.2.1 Характерные неисправности и методы их устранения  приведены в таблице 2.

Таблица 2

Внешние проявления

неисправности

Вероятная причина неисправности

Метод устранения

При включении кнопки ВКЛ нет  сообщений на индикаторе прибора

Разряжена аккумуляторная батарея

Зарядить аккумуляторную батарею

 

 

4 ХРАНЕНИЕ

 

4.1 Условия   хранения   прибора     должны соответствовать условиям 2 по ГОСТ 15150-69 с ограничением по воздействию пониженной температуры до минус 5ºС.

4.2 Консервация прибора  производится по  ГОСТ 9.014-78 для изделий группы III-I, вариант ВЗ-10.

4.3 Срок хранения без  переконсервации  6  месяцев.  По окончании  срока  хранения  изделие  подлежит  переконсервации.

4.4 Вариант упаковки ВУ-IIIА по ГОСТ 23216-78.

 

 

5 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

 

 

5.1 Приборы допускают транспортирование в транспортной таре всеми видами крытых наземных и водных транспортных средств (в железнодорожных вагонах, контейнерах, закрытых автомашинах, трюмах и т.д.) в соответствии требованиями   ГОСТ Р 50444.

5.2 Условия транспортирования прибора  соответствуют условиям хранения 5 по ГОСТ 15150 с ограничением по воздействию пониженной температуры до минус 5ºС в части воздействия внешней среды.

ПРИЛОЖЕНИЕ А

(обязательное)

 

1 ПОДГОТОВКА ПРИНТЕРА К РАБОТЕ

 

1.1  В принтере используется   термохимическая бумага   (аналогично той, что используется для факса) шириной не более 58 мм.

Для заправки бумаги в головку принтера, необходимо  поднять планку-рычаг (1) как указано на рисунке 7.

После этого уложить свободный конец бумаги на головку принтера. Вставить планку-рычаг с валиком (2) на место, для чего необходимо лёгким нажатием установить его в пазы до щелчка.

Бумага должна заправляться чувствительной стороной к  термоэлементам.

Во избежание "зажёвывания" и измятия бумаги следите, чтобы бумага поступала на головку принтера равномерно по всей ширине.

 

          

           

1 – Планка-рычаг; 2 – Валик; 3 – Термоэлемент

 

Рисунок 7 – Внешний вид принтера

 

 

2 ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕРМОГОЛОВКИ ПРИНТЕРА

 

2.1 При снижении качества печати необходимо протереть термоэлементы головки принтера ватным тампоном, смоченном в эфире или в изопропиловом спирте. Для этого  выключите питание, подождите некоторое время до полного остывания термоэлементов, извлеките валик и протрите термоэлементы. Дайте эфиру (спирту) высохнуть. Заправьте бумагу, включите питание - принтер готов к работе.

Внимание: Категорически запрещается обслуживание принтера до полного остывания термоэлементов, иначе это может привести к порче термоэлементов и травмированию персонала.

Оберегайте принтер и термобумагу от попадания на них влаги и пыли!